字号·· | 护眼
路透社

伊朗称一艘载有液化天然气油轮在霍尔木兹海峡触雷爆炸Iran says tanker carrying LNG hit mine, suffered explosion in Hormuz

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

据伊朗官方媒体报道,伊朗伊斯兰革命卫队海军表示,周五有一艘载有液化天然气的油轮在霍尔木兹海峡触雷并发生爆炸,当时该油轮使用的是他们所称的“未经授权且危险的航线”。

Iran's Revolutionary Guards navy said a tanker carrying liquefied natural gas struck a naval mine and suffered an explosion in the Strait of Hormuz on Friday while using what they described was an "unauthorised and dangerous route", state media reported.

阅读媒体原文 ↗