字号·· | 护眼
CNBC

英伟达发布财报前,黄仁勋打破沉默——另有一只股票可逢低买入Jensen Huang breaks his silence ahead of Nvidia earnings — plus, 1 stock to buy on weakness

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

每个工作日,美国消费者新闻与商业频道(CNBC)吉姆·克莱默投资俱乐部都会在美东时间上午10点20分举行“晨会”直播。以下是周二关键时刻的回顾。

Every weekday, the CNBC Investing Club with Jim Cramer holds a "Morning Meeting" livestream at 10:20 a.m. ET. Here's a recap of Tuesday's key moments. 1.

  1. 黄仁勋发布了他自上周辞去英伟达首席执行官职务以来的首份声明。该声明于美东时间周二上午11点前不久发布,此时我们的晨会已经录制完毕,距离该公司在收盘后发布财报还有数小时。声明中,黄仁勋承认了在个人和职业方面犯下的错误,并表示他正在“配合董事会的独立调查”。他补充称,他看到了来自英伟达员工、投资者、商业伙伴和客户的“大量呼吁”,希望他回归担任首席执行官。他表示,如果董事会认定他的回归符合股东、员工、公司和美国的最佳利益,“我将很荣幸地回应这些呼吁并回归担任首席执行官。”英伟达股价开盘走高,随后大幅下跌,但在声明发布后收复了大部分失地。标普500指数和纳斯达克指数也在黄仁勋发表声明后从盘中低点反弹,但两者当日跌幅仍均超过1%。

Jensen Huang released his first statement since he resigned last week as CEO of Nvidia . It came out just before 11 a.m. ET on Tuesday, after our Morning Meeting was recorded and hours before the company reports earnings after the market close. In the statement, Huang acknowledged personal and professional mistakes, and said he is "cooperating with the board's independent investigation." He added that he has seen an "outpouring of calls from Nvidia employees, investors, business partners, and customers" for his return as CEO. He said that if the board were to decide that his return is in the best interest of our shareholders, our employees, the company, and America, "I would be honored to answer these calls and return as CEO." Nvidia stock opened higher, turned sharply lower, and then pared much of its losses after the statement came out. The S & P 500 and Nasdaq also bounced off their session lows after Huang's statement, though they are both still more than 1% lower on the day. 2.

  1. 吉姆·克莱默表示,家得宝财报发布后的股价下跌是“倦怠迹象”的表现,也反映了市场认为债券收益率无法下降的看法。该公司报告了一个强劲的季度,但给出的指引较为平淡。吉姆指出,家得宝的走势与债券收益率呈反向关系,因此当收益率下降时,该股可能会上涨。“我真的很喜欢它,”他在谈到该股时表示。自10月1日触及52周低点以来,该股已上涨20%。不过,年内迄今该股仍略有下跌。投资组合总监杰夫·马克斯表示,由伊朗战争引发的油价上涨所导致的通胀需要回落,这将减轻债券收益率面临的压力。请留意您的短信和电子邮件收件箱,查看我们对家得宝的完整分析。

The post-earnings drop in Home Depot is a "sign of ennui" and the belief that bond yields can't come down, Jim Cramer said. The company reported a strong quarter but muted guidance. Jim noted that Home Depot trades inversely bond yields, so when they do come down, the stock can go up. "I really like it," he said of the stock, which has gained 20% since its 52-week low on Oct. 1. Shares are still slightly lower year to date. Portfolio director Jeff Marks said that inflation driven by higher oil prices due to the Iran war needs to come down, which would take pressure off bond yields. Watch your texts and email inboxes for our full HD analysis. 3.

  1. 在周三上午财报发布前夕,TJX公司的股价持平。吉姆对此感到担忧,因为他表示,他听到的消息称,竞争对手折扣零售商罗斯百货的表现更好。

Ahead of earnings Wednesday morning, TJX shares are flat. Jim is concerned because he said he is hearing that rival off-price retailer Ross Stores is doing better.

他指出,出于这些担忧,我们周五卖出了近一半的TJX持仓,但仍保留了一部分,以防管理层兑现其承诺,扭转旗下最大部门上个季度的疲软销售。该部门旗下拥有T.J. Maxx和Marshalls。吉姆表示,他很高兴将出售TJX所得资金投入舒洁和棉花勒的制造商金佰利,以及科罗娜和莫德罗的生产商星座品牌公司。他说,不持有星座品牌股票或希望降低持仓成本的会员,如果股价进一步下跌,应该买入。

He noted that on Friday we sold nearly half of our TJX position on these worries but left some on in case management makes good on its promise to fix last quarter's soft sales at its biggest division, which houses T.J. Maxx and Marshalls. Jim said he was glad to put the proceeds from the TJX sale into Kleenex and Cottonelle maker Kimberly-Clark and Corona and Modelo brewer Constellation Brands . He said members who don't own Constellation or want to improve their cost basis should buy the stock if it goes lower. 4.

  1. 周二在视频结尾的快速点评中涉及的股票包括思科系统、纽柯、迪士尼、耐克和百事可乐。(吉姆·克莱默的慈善信托基金持有英伟达和家得宝的多头头寸。)

Stocks covered in Tuesday's rapid fire at the end of the video were Cisco Systems , Nucor , Disney , Nike , and PepsiCo . (Jim Cramer's Charitable Trust is long NVDA, HD. )

阅读媒体原文 ↗