
两名知情人士表示,加拿大养老基金魁北克储蓄投资集团(La Caisse)已成为领先竞标者,正就收购贝恩资本(Bain Capital)旗下的“桥数据中心”(Bridge Data Centres,简称BDC)股权展开深入谈判。
Canadian pension fund La Caisse has emerged as the leading bidder in advanced talks for a stake in Bain Capital’s Bridge Data Centres (BDC), two people with knowledge of the matter said.
路透社曾报道,贝恩资本于今年早些时候启动了出售该数据中心至少40%股份的流程,目标估值为50亿美元,吸引了私募股权、基础设施和养老基金的兴趣。
Bain Capital kicked off a sale process for at least 40% of BDC shares earlier this year, targeting a valuation of $5 billion, which drew interest from private equity, infrastructure and pension funds, Reuters has reported.
其中一名知情人士称,魁北克储蓄投资集团将购买的股权规模仍在谈判中,但贝恩资本可能会出售其在这家总部位于新加坡的公司中最多一半的持股。
The size of the stake La Caisse would buy is still being negotiated, but Bain Capital could be selling up to half of its holdings in the Singapore-based firm, said one of the people.
该知情人士补充说,双方可能在未来几周内签署协议,但与魁北克储蓄投资集团的谈判并非排他性谈判,条款也尚未最终敲定。
A deal could be signed in the coming weeks, but the talks with La Caisse are not exclusive and terms not finalised, the person added.
第三名知情人士表示,一些竞标者对该数据中心的估值为40亿美元。
Some bidders were looking at a valuation of $4 billion for BDC, said a third person with knowledge of the transaction.
贝恩资本、“桥数据中心”和魁北克储蓄投资集团未立即回应路透社的置评请求。由于事关机密,所有知情人士均拒绝透露姓名。
Bain Capital, BDC and La Caisse did not immediately respond to a Reuters request for comment. All the people declined to be named due to confidentiality.
“桥数据中心”在马来西亚、泰国和印度运营数据中心。过去两年里,该公司积极在亚洲扩建产能,以满足云计算、人工智能和数字服务激增的需求,是众多此类公司之一。
BDC operates data centres in Malaysia, Thailand and India, one of many companies that have been aggressively building capacity in Asia over the past two years to meet surging demand for cloud computing, AI and digital services.
根据“桥数据中心”发布的一份新闻稿,抖音母公司字节跳动是该公司位于马来西亚柔佛州的MY06超大规模数据中心第一阶段的主力租户。
TikTok-owner ByteDance was the anchor tenant at the first phase of BDC’s MY06 hyperscale data centre in Johor, Malaysia, according to a BDC release.
但其中一名知情人士说,“桥数据中心”正寻求实现客户群体多元化,并已与全球科技公司签署了新合同。
But BDC is seeking to diversify its customer base and has signed new contracts with global tech companies, one of the people said.
此次出售“桥数据中心”部分股权的谈判进行之际,由于市场对不断增加的债务融资人工智能开支感到担忧,该行业的市场情绪已经恶化。
The talks on the sale of a stake in BDC come at a time when sentiment in the sector has soured on concerns about mounting debt-funded AI spending.
周一宣布的美国对该地区先进芯片出口的新限制令前景进一步恶化。东南亚规模超1000亿美元的人工智能行业正面临这些新限制,其旨在限制中国公司获取用于训练人工智能模型的计算能力。
Worsening the outlook, Southeast Asia’s $100 billion-plus AI industry faces fresh US curbs on advanced chip exports to the region, announced on Monday, aiming to restrict Chinese companies’ access to computing power to train AI models.
“桥数据中心”于十年前由行业资深人士迈克尔·福斯特(Michael Foust)和克里斯·库马尔(Kris Kumar)与贝恩资本合作创立。贝恩资本于2019年将该公司与中国数据中心运营商秦淮数据合并,并于2020年将合并后的业务在纳斯达克上市。
BDC was founded a decade ago by industry veterans Michael Foust and Kris Kumar in partnership with Bain Capital, which merged the firm into Chinese data centre operator Chindata in 2019 and listed the combined business on the Nasdaq in 2020.
2023年,贝恩资本以31.6亿美元的价格将秦淮数据私有化后,这两家业务在名为WinTriX的新实体下再次分拆。
The two businesses were separated again under a new entity WinTriX after Bain Capital took Chindata private in 2023 in a $3.16 billion deal.
1月,贝恩资本完成了将秦淮数据出售给由深圳东阳光实业发展有限公司牵头的财团的交易,该交易对该业务的估值为40亿美元。
In January, Bain Capital completed the sale of Chindata to a consortium led by Shenzhen Dongyangguang Industry Co that valued the business at $4 billion.