加拿大总理卡尼在深圳举行的亚太经合组织工商领导人峰会上发表讲话,介绍加拿大扩大基础设施投资、推动能源出口和贸易多元化的计划。他表示,加拿大正在寻求更大的经济自主权,并将深化与中国及其他亚太经济体的合作。
他还称,加中两国已恢复此前受到关税影响的超过90%的加拿大商品市场准入。

卡尼:
“今天,我非常高兴来到深圳。这座城市代表了我们这个时代最伟大的变革之一。
在短短不到50年的时间里,比我的人生还短,深圳从边境小镇发展成了一座拥有近1800万人口的特大城市。从最初的政策试验,发展成为全球经济的重要引擎;从一种雄心壮志,变成了一种全新的生活方式。
这样的进步不是命运的眷顾,也不是自然条件的馈赠,而是一系列选择的结果。这些选择,以及背后体现的优先事项,正是我们今天齐聚亚太经合组织峰会的原因。
加拿大同样认同这些优先事项。
首先是开放。深圳通过加快审批、降低税收、简化贸易规则,吸引了大量投资。
其次是创新。深圳以令人惊叹的速度发展,从最初为全球品牌组装产品,转变为自主生产如今销往世界各地的电动汽车、电池和机器人。
第三是合作。通过合资企业、供应链,以及遍布亚太地区和世界各地的合作伙伴,深圳把发展机遇带给了数十亿人。
过去30年,深圳一直是中国最大的出口城市。每天有超过10万个集装箱通过这里的港口。未来在这里设计,在这里测试,也在这里制造。
今天下午,我想告诉大家,加拿大也正在经历自己的转型。我们正在把全球的不确定性转化为国家发展的机遇。
面对一个更加危险、更加分裂的世界,加拿大选择建设一个更强大、更繁荣、更具韧性的未来。
我们的目标是获得更大的主权。换句话说,就是能够按照自己的意愿生活,决定自己的未来。
要实现这种自主权,我们既要增强国内实力,也要在国际上建立更加多元的伙伴关系。
在这个过程中,我们正在为企业、投资者和贸易伙伴创造巨大的机遇。
未来5年,我们正推动加拿大在能源、交通、人工智能和国防等领域实现1万亿加元投资。
为了实现这一目标,执政第一年,我们就降低了所得税、资本利得税和新企业投资税。
我们取消了联邦层面的国内贸易壁垒,开始建设一个真正统一的加拿大经济,同时让加拿大劳动者更容易在全国各地使用自己的专业技能。
本届政府还启动了几代人以来最重要的一轮监管改革,加快国家基础设施建设。
我们的目标很明确:一个项目,只需要一次审查,在一年内完成审批。
我们已经向新成立的大型项目办公室提交了28项国家建设重点项目,涵盖全国各地的新港口、新矿山和能源运输走廊。
这些项目目前已经代表着5000亿加元的新增私人投资机会。
当然,每一个港口、每一条贸易走廊,都需要合作伙伴。
回顾加拿大历史,我们长期以来一直把经济目光投向南方最近的邻国,以及大西洋彼岸的欧洲。
我要明确指出,这些伙伴关系对加拿大仍然至关重要。
但加拿大也是一个太平洋国家。我们最大的港口就在太平洋沿岸。
数百万加拿大人的祖籍可以追溯到亚太地区。加拿大五大贸易伙伴中,有四个是亚太经合组织成员经济体。
现在,我们正在努力把握亚太地区更多的发展机遇。同时,我们也清楚,即使已经采取了这么多行动,加拿大仍然远未充分发挥自身潜力。
两年前,加拿大还从未向亚洲运送过大型液化天然气货物。
自去年6月加拿大液化天然气项目完成首次发运以来,我们已经向海外出口了超过1100万吨液化天然气。
到本世纪30年代,我们计划将出口规模扩大到目前的四倍,并在接下来的十年再次翻一番。
我们还在推进太平洋联线项目,建设一条通往太平洋的新石油管道,每天可以向不断增长的亚洲市场额外输送100万桶石油。
这个项目将进一步推动加拿大贸易多元化,巩固加拿大作为亚太地区可靠能源合作伙伴的地位。
我们也正在努力让加拿大成为全球联系最紧密的经济体之一。
目前,加拿大企业已经能够免关税进入一个拥有15亿消费者的市场。未来几个月,我们计划把这个数字增加一倍。
上周六,我们在马尼拉与东南亚国家联盟就加拿大与东盟自由贸易协定达成了实质性协议。这将使加拿大企业获得进入一个拥有近7亿人口、经济总量达到6万亿美元市场的优惠条件。
我们还与菲律宾完成了类似协议。预计未来10年,这项协议将使加拿大对菲律宾的出口增加两倍。
这一成果建立在去年加拿大与印度尼西亚达成的协议之上。
目前,我们正在与泰国进行贸易谈判,与印度的谈判也已经接近完成。
仅仅过去一年,我们就与超过15个国家签署了50多项关键矿产协议,带动200亿加元投资,同时减少对少数关键供应链的依赖。
同一时期,我们签署了7项新的贸易与投资协议,并启动了另外7项协议的谈判。
这也让我谈到本届会议的东道主中国。
中国是加拿大第二大贸易伙伴。
一年前,在亚太经合组织峰会上,我与习近平主席举行了两国领导人8年来首次正式会晤。
我们同意重点推进能源、粮食安全、金融服务和民间交往等领域的合作,努力为两国人民创造最大的实际成果。
今年1月,我们在北京启动了新的战略伙伴关系,并开始重建彼此之间的信任。
加拿大农产品和海产品面临的关税得到下调。过去几天,我们又延长并扩大了有关安排。
总体而言,此前受到关税影响的加拿大商品中,超过90%已经恢复了市场准入。
关税下降了,市场重新开放了,新订单不断增加,双方合作也重新焕发了生机。
加拿大和中国的航空公司增加了往返航班,更多学生、游客和商界人士开始在两国之间往来。
在讲话开始时,我谈到了建设深圳这座伟大城市所作出的一系列选择。
这些选择背后的经验,在今天比以往任何时候都更加重要。
面对一个充满不确定性的世界,仅仅能够满足自身的粮食、能源和国防需求,已经不足以保障国家主权。
今天,一个国家能否保持自主权,还取决于能否安全、可靠地获得各种战略能力,从清洁能源到人工智能,再到数字贸易。
但是,要独自建立所有这些能力,极其困难。事实上,根本不可能。
只要共同努力,我们就能够做到。
加拿大的目标是增强共同抵御风险的能力。正如我刚才介绍的,我们既要建立强大的国内经济,也要与世界各地更加多元的合作伙伴携手发展。
亚太经合组织对实现这个目标至关重要。
本届工商领导人峰会确定了一个非常恰当的主题:共同繁荣,共赢未来。
这正是我们希望实现的目标。
要实现这个目标,就需要遵循习近平主席为本届亚太经合组织会议确定的三项优先事项。
实际上,这也是推动深圳发展的三个重要选择:开放、创新与合作。
在结束讲话前,我想分别谈谈,我们应该如何实现这些目标。
首先是开放,让我们的经济联系更加紧密。
当然,这也包括支撑国际贸易运转的数字和金融基础设施。
当企业过度依赖少数几种货币,或者单一支付渠道时,一旦发生中断,冲击就可能迅速蔓延。
解决办法是提供更多选择,深化本地资本市场,让更多货币在负责任的前提下发挥更大的作用,并扩大各国金融机构进入彼此市场的机会。
为此,加拿大和中国已经采取了实际行动。
我们续签了两国央行之间的货币互换安排,使双方在面临金融压力时拥有能够迅速采取行动的工具。
我们也正在发行以对方货币计价的债券。
此外,我们成立了新的金融工作组,并建立了新的金融监管与监督对话机制。
第二是创新,尤其是建设清洁经济所需要的创新。
我们都知道,世界必须在减少排放的同时,确保能源价格仍然处于人们能够负担的水平。
预计到本世纪30年代,亚洲的可再生能源发电装机容量将增加近700吉瓦。
而加拿大在核能、水电和清洁技术领域拥有世界领先的实力,是一个清洁能源超级大国。
加拿大拥有经济合作与发展组织成员经济体中成本最低的电力系统之一,同时也是最清洁的电力系统之一。
未来20年,我们计划将全国电网规模扩大一倍。
今年夏天,我们宣布了北美历史上规模最大的清洁能源投资计划,将在大西洋沿岸建设总装机容量达到14吉瓦的水电、风电和储能项目。
根据新的核能战略,我们正在建设新的核反应堆,包括小型模块化反应堆和大型商用核反应堆。
加拿大还拥有储能设施和电网建设所需要的关键矿产。
亚太经合组织的每个成员经济体,在这场能源转型中都有自身优势。
但在风能、太阳能和储能领域,中国尤其具有全球领先优势。这为加拿大与中国发展清洁能源伙伴关系创造了巨大的可能性。
从更大的范围来看,清洁能源转型只是加拿大新一轮大规模投资周期的一部分。
为了释放这些投资潜力,我们现在为新投资提供主要经济体中最具竞争力的税收待遇,有效税率不到美国的一半,也不到经合组织平均水平的三分之一。
随着加拿大清洁技术和清洁电力税收抵免政策得到长期延续,投资者既有足够的投资激励,也能获得未来数十年的政策确定性,从而有信心在加拿大大规模投资清洁能源。
2014年,中国上一次主办亚太经合组织会议时,各国领导人设定了一个目标:到本世纪30年代,将可再生能源在亚太地区能源结构中的占比提高一倍。
如今,这个目标已经触手可及。
但要真正实现它,我们必须共同努力。
这也引出了第三项,也是最后一项优先事项:合作。
毫无疑问,今年国际社会很难形成共识。
但即使在这样的环境下,亚太经合组织仍然取得了实实在在的成果。
通过更新互联互通蓝图,亚太经合组织正在加强港口、交通网络和供应链建设,推动无纸化贸易,降低企业的经营成本,特别是小型企业的成本。
亚太经合组织还通过支持建设更具韧性的粮食体系来推动合作,确保即使遭遇外部冲击,粮食供应也能够持续。
亚太经合组织也认识到,人工智能的未来与能源的未来密不可分。
人工智能的发展需要更加可靠、更加充足的电力供应。
我想向大家传达的信息是,加拿大拥有世界一流的人工智能人才,也拥有能够为人工智能提供动力的清洁能源。
我们正在与亚太经合组织的合作伙伴一道,对这两个领域进行大规模投资。
这就是合作能够带来的实际成果:更少的边境手续,更可靠的食品供应,以及能够为明天的创新提供动力的电力。
开放、创新、合作。
这些推动深圳发展的选择,也将推动整个亚太地区的发展。
加拿大已经作出了自己的选择。我们要建设一个更强大、更繁荣、拥有更大自主权的未来。
加拿大拥有七国集团中最强劲的财政状况。我还要说,我们也拥有最具雄心的经济增长计划。
去年在广州,我以邀请各方与加拿大共同建设未来作为讲话的结束语。
令我感到鼓舞的是,许多来自亚太经合组织成员经济体的企业,已经响应了这个邀请。
亚洲航空公司未来采购的飞机,将由加拿大魁北克省米拉贝勒的空中客车公司工人制造。
日立新的先进变压器绝缘材料工厂,将于2028年在加拿大安大略省伦敦市建成。
由三菱、国家石油公司、中国石油和韩国天然气公司组成的合作伙伴,已经完成了对加拿大液化天然气二期项目330亿加元的投资。
这个项目将使液化天然气产量翻一番,并使加拿大液化天然气项目成为全球第二大液化天然气设施。
所以,朋友们,今年我仍然邀请大家与加拿大共同建设未来。
与去年相比,发生变化的是我们行动的速度和规模。
加拿大正在设定更宏大的目标,采取更迅速的行动,建设更强大的未来。
加拿大转型的下一个篇章,将由我们与合作伙伴共同书写。”