
发布时间:2026-11-18T21:19:25Z 纽约 — 天行者将合并其两大核心电视制作部门——华纳兄弟电视集团和派拉蒙电视制片厂,将《匹兹堡医护前线》、《足球教练》、《伸冤人》和《兰德曼》等剧集置于同一屋檐下。
Published: 2026-11-18T21:19:25Z NEW YORK — Skydance will combine two of its key TV production units, Warner Bros. Television Group and Paramount Television Studios, bringing such shows as “The Pitt,” “Ted Lasso,” “Reacher” and “Landman” under the same roof.
合并后的实体将被称为华纳兄弟电视制片厂,由钱宁·邓吉和马特·瑟内尔担任总裁。根据周三发布的一份备忘录,工作室合并将于2027年初完成。
The combined entity will be known as Warner Bros. Television Studios, with Channing Dungey and Matt Thunell serving as presidents. The merger of the studios will be completed in early 2027, according to a memo released Wednesday.
“天行者电视联席主席兼首席内容官乔治·奇克斯在备忘录中说:“将业内两家最多产的电视制片厂汇聚在一起,打造了一台强大的创意引擎,汇聚了非凡的人才、资源、备受赞誉的节目和标志性系列,并拥有在最高水平竞争的全球规模。”
“Bringing together two of the industry’s most prolific television studios creates a formidable creative engine, uniting extraordinary talent, resources, acclaimed programming and iconic franchises with the global scale to compete at the highest level,” George Cheeks, co-chair and chief content officer of Skydance TV, said in the memo.
这是天行者旗下的派拉蒙上月完成对华纳兄弟探索集团810亿美元收购以来的最新举措,标志着在大卫·埃里森领导下的一家新好莱坞巨头诞生。
It’s the latest move since Skydance-owned Paramount last month closed its $81 billion takeover of Warner Bros. Discovery, ushering in a new Hollywood giant under the leadership of David Ellison.
新的华纳兄弟电视制片厂将拥有120多部电视剧集,包括HBO的《哈利·波特与魔法石》、Netflix的《巴黎的艾米丽》和CBS的《联邦警探》。CBS制片厂——另一家制作《海军罪案调查处》和《烈火国度》等系列剧的制片厂——将继续在大卫·斯塔普的领导下作为独立实体运营。
The new Warner Bros. Television Studios will house more than 120 TV series, including HBO’s “Harry Potter and the Philosopher’s Stone,” Netflix’s “Emily in Paris” and CBS’ “Marshals.”CBS Studios — another studio that produces shows such as the “NCIS” and “Fire Country” franchises — will continue to operate as a standalone entity under David Stapf.