唐纳德·特朗普总统重返白宫时承诺要结束海外纠葛。如今，他的政治遗产越来越系于一场战争。

随着他与伊朗的战争进入第六个月，这场冲突正在颠覆他的总统任期。油价上涨正在挤压消费者，并在两党之间引发焦虑。通胀正在震动债券市场，推高借贷成本。供应链混乱和军事装备短缺可能在世界各地引发进一步的不稳定。

这位一再承诺避免重蹈前任覆辙的总统，如今却眼睁睁看着自己的议程被一场不得人心的战争所打乱。

这一切都不应让特朗普感到意外。几十年来，他一直嘲笑那些在外交政策挑战中挣扎的总统——吉米·卡特的伊朗人质危机、乔治·W·布什的八年伊拉克战争，以及乔·拜登从阿富汗的仓促撤军。在第一任期，着眼于连任竞选的特朗普设法限制自己的海外行动，以避免落入这个陷阱。

如今，这位总统面临一个没有他名字出现在选票上的选举季，但他的战争却如影随形。以下是这场战争可能对经济、国会控制权以及国际紧张局势产生的影响。

特朗普在持续的伊朗战争中宣布“任务完成” 2026年8月27日对美国经济的冲击战争的日常代价正在累积。如今美国人平均每加仑汽油支付4.10美元，比一年前上涨近30%，远非总统在竞选时承诺的每加仑2美元。根据布朗大学的伊朗战争能源成本追踪器，自战争开始以来，汽油和柴油价格上涨给美国家庭带来的总损失超过920亿美元，即每户超过700美元。穆迪分析首席经济学家马克·赞迪今年夏天估计，总体而言，由于燃料价格、食品杂货、利率和其他成本上涨，典型美国家庭因这场战争额外支出了超过1000美元。

特朗普试图淡化对消费者的冲击，称这些更高的成本是“多花一点点”，以防止伊朗拥有核武器。“我永远不会道歉，”他本月早些时候表示。“我做了正确的事。”情况本可能更糟。在整个冲突期间，油价平均远低于每桶100美元。原因之一是特朗普一再让市场猜测他是否会突然结束战争，而这种结果可能使油价大幅下跌。

然而，美国军方近几周一直在悄悄引导油轮通过霍尔木兹海峡，但与伊朗重新开战可能很快终结这一局面。汽油价格已经处于一年中此时的历史最高水平；任何进一步的飙升都可能加剧通胀担忧，推高债券收益率，并吓坏股市投资者。

战争的经济代价暴露了特朗普提振增长承诺的缺陷。将国内生产总值增长率提高到3%；将联邦预算赤字降至GDP的3%；让美国每天多开采300万桶石油。这些目标目前都远未实现。特朗普的糟糕政策叠加成美国选民的危机特朗普的政治代价这场战争极不得人心。/益普索周一发布的民调显示，仅31%的受访者赞成对伊朗的冲突，这是战争开始以来的最低水平——主要原因是共和党人的情绪恶化。

特朗普的总支持率仅为33%，不赞成率为64%，与他两届任期内的最低点持平。美国民众十年来首次在经济问题上更信任民主党而非共和党。

六个月前发动战争时，特朗普打算在几周内结束。如今，他不仅面临失去众议院的可能，参议院也陷入争夺——因为民主党人借用特朗普的旧剧本，猛烈抨击对外战争。不断恶化的国际冲突除非他突然结束战争并悄悄撤出，军事升级或经济升级。两者都充满巨大危险。

通过军事手段提高赌注很可能引发伊朗及其在中东各地的代理人的报复——在中期选举前几周推高汽油价格。美国在中东的盟友已经因缺乏自卫所需的关键美国武器而感到恐慌。亚洲盟友现在担心军事人员和装备的重新部署——这些力量原本可能监视中国或朝鲜——以满足中东需求。

但经济升级同样可能适得其反。政府本周启动的“经济排斥行动”对与伊朗进行贸易的国家发出模糊威胁。如果特朗普继续推进，伊朗的最大贸易伙伴——中国——可能会在特朗普的关税政策已经使海外关系紧张之际对美国进行报复。

伊朗的军事力量已被削弱，该国通胀飙升，伊朗领导人也公开承认持续战争带来的反弹。“伊朗正在彻底崩溃，”他本周在社交媒体上写道。

但伊朗官员也能看到美国国内的同样压力。通过谈判结束战争将在中期选举前为特朗普带来政治胜利——这让德黑兰几乎没有明显理由让他轻松获胜。

这是MS NOW的“47号项目”新闻通讯的预览。随着特朗普总统继续实施其雄心勃勃的议程，获取专家对政府最新行动以及他人如何反击的分析，每周二直接发送到您的收件箱。立即注册特朗普与伊朗的战争正在吞噬他的第二任期议程 MS NOW