新加坡——泰国周二指责柬埔寨在海洋资源争端中“扮演受害者角色”，这两个东南亚邻国将其长期积怨提交给国际调解机构。

在常设仲裁法院（PCA）驻新加坡机构举行的听证会，是在两国去年发生两轮致命边境冲突之后进行的。

今年5月，泰国单方面退出与柬埔寨达成的一项旨在解决重叠海域边界主张的框架协议，但否认这与两国陆地争端有任何关联。

柬埔寨随后在PCA启动了由联合国支持的和解程序，称希望恢复建设性谈判。

在由五名国际法律专家组成的专家组面前，泰国总理兼外长西哈萨·蓬集格就曼谷方面的案件进行陈述时表示，柬埔寨试图“通过虚假叙事、歪曲事实和毫无根据的指控……包括在国际论坛上诋毁泰国”。他说：“它通过扮演受害者、带着自以为是的姿态，试图占据道德高地来做到这一点。”

去年的冲突导致数十人死亡，超过一百万人流离失所，之后才达成停火协议。

泰国表示，其退出名为“44号谅解备忘录”的框架协议，是因为在执行方面“没有取得任何进展”。泰国总理阿努廷·查恩维拉库尔否认此举与冲突有关。

这份2001年的谅解备忘录涵盖一片资源丰富、面积约2.7万平方公里的海域，柬埔寨和泰国都对该海域主张权利。

柬埔寨上周表示，在“泰国单方面终止了双方商定的双边框架”后，柬埔寨已诉诸调解。该框架曾让两国“就重叠的海上主张进行了二十多年的谈判”。

柬埔寨首相洪玛奈6月表示，此举也是为了“根据国际法保护柬埔寨的主权和海洋权利”。

柬埔寨外交大臣布拉索昆周二向海牙常设仲裁法院仲裁庭表示，金边方面将此进程“视为重建信任的手段，而非一种升级形式”。他说，柬埔寨的目标是与泰国就“一条单一、通用的海上边界”达成一致，或者作为替代方案，同意在划定边界之前共同开发并公平分享资源。

“柬埔寨真诚希望泰国以建设性态度参与这一进程。”西哈萨表示，泰国也在寻求海洋划界并重建信任。

常设仲裁法院成立于1899年，是世界上历史最悠久的政府间争端解决机构，通过参照合同、特别协定以及《联合国海洋法公约》等各类条约，解决国家与私人当事方之间的争端。

常设仲裁法院新加坡办事处是该位于海牙的法院在亚洲设立的首个办事处。

该委员会的建议不具约束力，预计需要大约一年时间才能作出决定。