字号 ·· | 护眼
国会山报

沃什在华尔街的信誉上升,而贝森特的信誉下滑Warsh’s credibility rises on Wall Street as Bessent’s slips

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

投资者对特朗普总统两位最重要经济职位任命者——财政部长斯科特·贝森特和美联储主席凯文·沃什——的看法近期发生了值得注意的变化。这源于两人在政策执行方式和与特朗普互动模式上的差异。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

从积极方面来看,沃什在开局不利后成功确立了其作为通胀斗士的信誉。沃什在杰克逊霍尔年会上的演讲阐述了如何实现美联储“高就业、低通胀”双重使命的原则。美联储在九月联邦公开市场委员会(FOMC)会议上将联邦基金利率上调25个基点,进一步强化了这一信号。沃什坚定表示美联储的首要任务是控制通胀,债券市场参与者随之上调了对未来美联储加息的预期。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

从消极方面来看,贝森特因试图影响国债收益率的方式而受到批评。他最初通过干预支撑日元,以免日本当局被迫抛售美债。随后在8月中旬,贝森特宣布美国财政部将增加长期债券回购。然而此后国债收益率飙升至二十年高位,本周市场经历了自特朗普宣布“解放日”以来最严重的单日抛售。投资者斯坦利·德鲁肯米勒(贝森特的导师)批评该决定,认为政府无法通过回购摆脱巨额结构性赤字。他还警告称,对抗市场基本面将削弱美国财政部的公信力。贝森特回应称,他的工作是确保市场关注基本面,而不是让市场主导政策。虽然一些评论员声称贝森特在破坏美联储独立性,但沃什和贝森特在支持以增长为导向、亲市场的政策方面立场一致。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

他们也批评美联储在2008年金融危机后进行的大规模政府债券购买。他们的分歧在于:沃什支持债券收益率的市场驱动价格发现,而贝森特希望减轻美国政府不断上升的债务偿付成本。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

此外,沃什和贝森特制定政策决策的方式也存在重要差异。正如胡佛研究所的米奇·列维所观察到的,沃什在杰克逊霍尔的演讲凸显了他正在为美联储思考其双重使命开发一种新方式。沃什指出,美联储的角色是使总需求与供给保持一致,但他不认为工资增长是未来通胀的可靠指标,这与美联储模型的假设相反。他还委托成立了五个独立工作组,以重组和现代化货币政策操作。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

相比之下,贝森特尚未阐述其监管联邦预算赤字规模的原则。上任时,贝森特提出了三项目标:将预算赤字控制在GDP的3%或以下、实现3%或以上的实际GDP增长、将日均国内石油产量增加300万桶。然而,迄今为止这些目标均未实现,联邦预算赤字仍维持在略低于GDP 6%的水平。贝森特表示,降低这一比率的最佳途径是让美国经济增速超过联邦债务积累速度。但他并未明确提出缩减赤字规模的必要性。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

贝森特在处理与美国贸易伙伴的谈判方面获得了投资者的高度评价。去年当特朗普总统的关税加征似乎可能引发与中国的全面贸易战时,贝森特迅速谈判达成了停战协议。他还成为解决其他贸易争端的关键谈判代表,尽管他最近卷入的美加僵局备受批评。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

最后,沃什和贝森特在与特朗普总统互动的方式上存在差异。沃什迄今为止管理特朗普预期的方式让许多观察人士感到惊讶。当他成为美联储主席时,许多人担心美联储的独立性会受到损害。然而,沃什在未招致特朗普愤怒的情况下,赢得了全票通过加息的决定。这在一定程度上是因为他事先就可能的结果咨询了特朗普。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

贝森特的做法是在关税和预算失衡等问题上顺从特朗普,而不去正面交锋其经济影响。爱德华·卢斯在《金融时报》的一篇文章中断言,贝森特近期的行为也“明显变得幼稚”,且他近来反复无常的举动表明,他是在试图取悦一个人。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

我早先的希望是,贝森特能利用他在贸易谈判中的成功赢得特朗普的信任,并在幕后坦诚相告。我现在担心的是,如果他选择做特朗普经济政策的啦啦队长,而不是值得信赖的顾问,他作为财政部长的地位可能会进一步下降。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”

尼古拉斯·萨根博士是一位经济顾问,隶属于达顿商学院。他撰写了三本书,包括《特朗普时代的投资》。

There has been a noteworthy change recently in the way investors perceive President Trump’s two most important economic appointments — Treasury Secretary Scott Bessent and Fed Chair Kevin Warsh. It stems from differences in how they conduct policies and in the way they interact with Trump. On the positive side, Warsh has been able to establish his credibility as an inflation fighter after a shaky start. Warsh laid out principles about how to achieve the Fed’s dual mandate of high employment and low inflation in his Jackson Hole speech. His message was reinforced by the Federal Reserve’s action to boost the federal funds rate by a quarter point at the September Federal Open Market Committee meeting. Warsh was resolute that the Fed’s top priority was to bring inflation under control, and bond market participants reacted by raising their expectations of future Fed rate hikes. On the negative side, Bessent has been criticized for the way he has tried to influence Treasury bond yields. He did so initially by intervening to support the yen so the Japanese authorities would not have to sell Treasuries. Then, in mid-August, Bessent announced that the U.S. Treasury would increase its long-dated bond buybacks. Since then, however, Treasury yields have surged to two-decade highs, and the market this week experienced its worst one-day selloff since Trump’s “Liberation Day” announcement. Investor Stanley Druckenmillker, who mentored Bessent, criticized the decision arguing that the government cannot buy its way out of massive structural deficits. He also warned that fighting market fundamentals would erode the U.S. Treasury’s credibility. Bessent’s response was that his job is to make sure that the market is looking at fundamentals and that the market does not dictate policy. While some commentators have claimed that Bessent was undermining the Fed’s independence, Warsh and Bessent are both aligned in favoring growth-oriented, pro-market policies. They are also critical of the massive government bond purchases the Fed undertook after the 2008 Financial Crisis. Where they differ is Warsh favors market-driven price discovery of bond yields, whereas Bessent wants to mitigate the U.S. government’s rising debt service costs. Beyond this, there are also important differences in the way that Warsh and Bessent base their policy decisions. As Mickey Levy of the Hoover Institution observes, Warsh’s Jackson Hole speech highlights how he is developing a new way for the Fed to think about its dual mandate. Warsh indicated that the Fed’s role is to align aggregate demand with supply, but he does not believe that wage growth has been a reliable indicator of future inflation, as the Fed’s models presume. He has also commissioned five independent task forces to restructure and modernize monetary policy operations. In comparison, Bessent has not articulated his principles for overseeing the size of the federal budget deficit. When he assumed office, Bessent laid out a trio of objectives in which he targeted a budget deficit of 3 percent of GDP or less, real GDP growth of 3 percent or more and a 3 million barrel increase in daily domestic oil production. However, these objectives have not been met thus far, and the federal budget deficit remains just below 6 percent of GDP. Bessent has stated that the best way for lowering the ratio would be for the U.S. economy to grow faster than the rate of federal debt accumulation. But he has not spelled out the need to shrink the size of the deficit. One area where Bessent received high marks from investors was in his handling of negotiations with U.S. trade partners. When it appeared that President Trump’s tariff increases could lead to a full-blown trade war with China last year, Bessent negotiated a truce expeditiously. He also became a key negotiator in resolving other trade disputes, although his recent involvement in the U.S.-Canada impasse has been criticized. Finally, Warsh and Bessent differ in how they interact with President Trump. Warsh has surprised many observers in the way he has managed Trump’s expectations thus far. When he became Fed chair, many worried that the Fed’s independence would be compromised. However, Warsh garnered a unanimous vote to raise interest rates without to raise interest rates without incurring Trump’s wrath. This was partly because he consulted Trump in advance about the likely outcome. Bessent’s approach has been to acquiesce to Trump on issues relating to tariffs and the budget imbalance without confronting him about their economic impact. In a Financial Times piece Edward Luce asserts that Bessent’s recent behavior has also “turned noticeably adolescent,” and that Bessent’s erratic actions of late indicate that he is seeking to please one man. My hope early on was that Bessent would capitalize on his success in trade negotiations to gain Trump’s confidence and to speak frankly with him behind the scenes. My worry now is that if he opts to be a cheerleader for Trump’s economic policies rather than a trusted advisor, his stature as Treasury secretary could fall further. Nicholas Sargen, Ph.D., is an economic consultant who is affiliated with the Darden Business School. He has authored three books including “Investing in the Trump Era.”