周二举行的活动将汇聚特朗普内阁成员、企业高管以及这位前重量级拳王。
The event Tuesday will bring together Trump Cabinet members, corporate executives and the former heavyweight champ.
副总统JD·万斯和卫生部长小罗伯特·F·肯尼迪将连续第二年于周二在肯尼迪的“让美国再次健康”(MAHA)盟友在华盛顿组织的一场活动上发表演讲。
Vice President JD Vance and Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. will speak for the second year in a row Tuesday at an event organized by Kennedy’s Make America Healthy Again allies in Washington.
根据议程,万斯和肯尼迪将通过一场“炉边谈话”为这一全天的活动画上句号。组织者表示,他们将讨论MAHA的“成就、其监管改革议程以及未来一年的优先事项”。
Vance and Kennedy will close the all-day event with a “fireside chat,” according to the agenda. They will talk about MAHA’s “accomplishments, its regulatory reform agenda and its priorities for the year ahead,” according to the organizers.
该活动还将汇聚唐纳德·特朗普总统内阁的其他成员,包括农业部长布鲁克·罗林斯和环境保护局局长李·泽尔丁,以及医疗保健公司高管和在与卫生部门有业务往来的行业协会代表。
The event brings together other members of President Donald Trump’s Cabinet, including Agriculture Secretary Brooke Rollins and Environmental Protection Agency Administrator Lee Zeldin, as well as executives of health care companies and trade groups with business before the Health Department.
峰会还将带来一些非政治明星的影响力。前重量级拳击冠军迈克·泰森将参加一个关于“MAHA运动员”的小组讨论。今年二月,他在一则为MAHA团体制作的超级碗广告中亮相,在广告中他谈到了自己姐姐因肥胖去世以及自己与肥胖的斗争。随后,他抨击了加工食品,并吃了一个苹果。
The summit will bring some non-political star power too. Mike Tyson, the former heavyweight boxing champion, will appear on a panel about the “MAHA athlete.”He appeared in a Super Bowl ad in February for a MAHA group, in which he spoke of his sister’s death from obesity and his own struggle with it. He then decried processed food and munched on an apple.