字号 ·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

特朗普将接待科技高管,并发布人工智能驱动的联邦门户网站Trump to host tech executives, unveil AI-driven federal portal

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

美国总统唐纳德·特朗普将于周二接待多位知名科技高管,并发布旨在帮助公民获取政府服务的联邦人工智能平台 America.gov。

US President Donald Trump will host prominent technology executives Tuesday and unveil America.gov, an artificial intelligence-powered federal platform designed to help citizens access government services.

总统将于当地时间上午10点(格林威治标准时间1400点)在华盛顿安德鲁·W·梅隆礼堂发表讲话时宣布这一数字计划,随后将于中午12点30分在白宫举行一场关于人工智能的闭门会议。

The president will announce the digital initiative at 10 am local time (1400 GMT) during an address at the Andrew W. Mellon Auditorium in Washington, before holding a closed-press session on AI at the White House at 12.30 pm.

据美国全国广播公司(NBC News)援引企业和白宫消息人士报道,预定出席午宴的人员包括 Anthropic 首席执行官达里奥·阿莫代(Dario Amodei)、Meta 首席执行官马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)、OpenAI 总裁格雷格·布罗克曼(Greg Brockman)以及美国众议院议长迈克·约翰逊(Mike Johnson)。

Scheduled luncheon attendees include Anthropic Chief Executive Dario Amodei, Meta Chief Executive Mark Zuckerberg, and OpenAI President Greg Brockman, alongside US House Speaker Mike Johnson, US broadcaster NBC News reported, citing corporate and White House sources.

据美国有线电视新闻网(CNN)报道,Palantir 首席执行官亚历克斯·卡普(Alex Karp)也计划出席此次会议。阿纳多卢通讯社已联系白宫请求提供更多细节。

Palantir CEO Alex Karp is also scheduled to attend the meeting, CNN reported.

此次高层讨论正值关于联邦监管机构是否应限制人工智能模型发展速度的辩论日益激烈之际。

Anadolu has reached out to the White House requesting further details.

特朗普多次驳回了放缓发展的呼吁,转而推动加快数据中心建设和不受限制的技术扩张。

The high-level discussions come amid an intensifying debate over whether federal regulators should enforce pacing constraints on artificial intelligence models.

特朗普在拒绝放缓发展的提议时表示:“谁赢得了人工智能,谁就赢得了未来”,并坚持认为美国必须保持对全球竞争对手(主要是中国)的技术领先地位。

Trump has repeatedly dismissed calls for a development slowdown, pushing instead for expedited data center construction and uninhibited technological expansion. "Whoever wins AI, wins," Trump said when rejecting proposals to pace development, insisting that the US must preserve its technological lead over global competitors, mainly China.