字号 ·· | 护眼
美国消费者新闻与商业频道

众议院议长约翰逊表示,在国会无所作为之际,他希望AI护栏是“自愿的”House Speaker Johnson says he hopes AI guardrails are 'voluntary' amid Congress inaction

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

来自路易斯安那州的共和党众议院议长迈克·约翰逊(Mike Johnson)将于周二晚些时候在华盛顿参加人工智能官员会议。他在CNBC的《Squawk Box》节目中表示,他支持与该技术“取得正确的平衡”,并希望护栏是“自愿的”。

House Speaker Mike Johnson R-La., who is joining a meeting of artificial intelligence officials in Washington later Tuesday, said on CNBC's "Squawk Box" that he favors "striking the right balance" with the technology and hopes guardrails will be "voluntary." "I hope it's voluntary," Johnson told CNBC Tuesday before meeting with the executives and President Donald Trump "We'll find out what comes out of the meeting today.

约翰逊周二在接受CNBC采访时,在会见高管和唐纳德·特朗普总统之前表示:“我希望这是自愿的。我们将看看今天的会议结果如何。我认为他们正朝着这个方向前进。我认为他们看到了墙上的字迹(形势严峻),并且希望向投资者、消费者和美国公众保证,他们将以非常安全的方式进行此事,我认为这将使我们处于正确的位置。”

I think that that's where they're headed. I think they see the handwriting on the wall, and I think they want to ensure investors, you know, consumers, the American public, that they're going to do this in a very safe way, and and that will, I think, put us in the right place."

约翰逊的言论是在行业高管和国会其他成员施压要求迅速采取行动,通过立法为AI建立监管结构并实施旨在防止其造成伤害的政府限制之际发表的。

Johnson's comments come amid pressure from industry executives and fellow Congress members to act fast on legislation to set a regulatory structure for AI and to impose government limits intended to prevent it from causing harm.

国会仍处于监管人工智能的早期阶段,立法机构将从本周末开始休会,直到11月选举之后。

Congress is still in the early stages of regulating artificial intelligence and the legislative branch is due to be away from Washington and out of session starting at the end of this week and until after November's election.

AI高管最近警告称,如果他们构建的技术出错,将带来灾难性风险,并敦促华盛顿采取行动减缓前沿技术的进步。但AI也是经济的支柱,在面临其他逆风的情况下,随着该技术承诺带来生产力的提升和新的突破,它推动了市场收益。

AI executives have recently warned that the technology they built poses catastrophic risks if it goes wrong and urged Washington to act to slow down the advance of the frontier technology. But AI also undergirds the economy, driving market gains amid other headwinds as the technology promises productivity gains and new breakthroughs.

德克萨斯州转向蓝色(民主党)可能取决于民主党能否利用对数据中心的反对情绪;特朗普面对习近平,与盟友的紧张关系使美国对中国的施压复杂化;伊朗总统在联合国会议上发表强硬讲话,将全球不稳定归咎于美国和以色列。

Texas turning blue may hinge on Democrats harnessing data center opposition Trump faces Xi as strains with allies complicate U.S. pressure on China Iran's president blames U.S., Israel for global instability in defiant UN speech Choose CNBC as your preferred source on Google and never miss a moment from the most trusted name in business news.