周四，法国高中生继续封锁学校，要求改善学习条件的抗议持续蔓延。
French high school students continued to block their schools on Thursday as protests demanding better learning conditions sp At least 27 high schools in Paris experienced disruptions, while a large garbage fire was lit near the gate of a high school in the Seine-Saint-Denis department.
巴黎至少27所高中受到扰乱，塞纳-圣但尼省一所高中附近还燃起了大规模垃圾火灾。在尼斯，来自三所高中的学生也被号召到各自学校门外聚集。
In Nice, students from three high schools were also called on to gather outside that same school.
里昂有数百名高中生联合起来，据报道此次动员规模前所未有，其中包括往届学生。尽管行动始终保持和平，警方仍在附近部署警力。罗讷省也有27所学校受到影响。
Several hundred high school students came together in Lyon where the mobilization was reported to be unprecedented, with former students also included. Although the actions remained peaceful, police officers were positioned nearby. In the Rhone department, 27 schools were also affected by the disruptions.
里昂数所高中附近据报出现了迫击炮烟花，省政府还报告称，另一所学校的外墙发生火灾。里尔也竖起了路障并燃起了火。除高中外，全国还有超过15所大学遭到封锁。
Mortar fireworks were reported near several high schools in Lyon while the prefecture also reported a fire on the facade of another school. Barricades were also erected and fires were lit in Lille as well. Alongside high schools, more than 15 universities were also blocked across the country.
抗议运动据报已蔓延至斯特拉斯堡大学、艾克斯-马赛大学、普瓦捷大学和保罗-瓦勒里大学的主要校区。随着封锁持续，周三至少有625人被捕。当局称暴力活动有所增加，并造成数十人受伤。
The movement reportedly spread to the main campuses of the University of Strasbourg, Aix-Marseille University, the University of Poitiers and Paul-Valery University. At least 625 people were arrested Wednesday as blockades continued, with authorities reporting an increase in violence and dozens of injuries.
内政部长洛朗·努内斯表示，这些逮捕发生在针对高中的封锁行动期间，并称部分学校周边出现了“运动的扩大”和“暴力升级”。
Interior Minister Laurent Nunez said the arrests came during actions to blockade high schools, describing an "extension of the movement" and an "increase in violence" around some establishments.
此次动员中至少有32名学生或教育工作人员受伤，另有83名内部安全人员受伤。
At least 32 students or education staff members were injured in the mobilization, while 83 members of the internal security forces were also injured.