埃塞俄比亚外交部周四表示,将关闭位于厄立陶里亚首都阿斯马拉的驻厄立陶里亚大使馆,并已将10名在埃塞俄比亚的厄立陶里亚外交官宣布为不受欢迎的人。
Ethiopia's foreign ministry said on Thursday that it would close its embassy in Eritrea's capital, Asmara, and that it had declared 10 Eritrean diplomats in Ethiopia persona-non grata.
在一份声明中,外交部指责厄立陶比亚对埃塞俄比亚采取“直接和间接的敌对和好战行为”。
In a statement, the foreign ministry accused Eritrea of "direct and indirect acts of hostility and belligerence against Ethiopia."
厄立陶里亚否认了支持反对派联盟、自上周以来与埃塞俄比亚政府军作战的指控。
Eritrea has denied allegations of supporting an opposition alliance fighting Ethiopian government forces since last week.
埃塞俄比亚驻厄立陶里亚大使馆于2018年重新开放,这是推动关系缓和、实现和解的一部分,而这一和解进程使总理阿比·艾哈迈德赢得了诺贝尔和平奖。
Ethiopia's embassy in Eritrea was reopened in 2018 as part of the rapprochement that won Prime Minister Abiy Ahmed the Nobel peace prize.