字号 ·· | 护眼
福克斯新闻网

福克斯新闻“反犹主义曝光”通讯:勇敢在天空和圣殿中阻止恐怖Fox News ‘Antisemitism Exposed’ Newsletter: Bravery stops terror in sky and at temple

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

福克斯新闻的“揭露反犹太主义”通讯为您带来关于美国及全球范围内反犹偏见日益加剧的报道。

Fox News' "Antisemitism Exposed" newsletter brings you stories on the rising anti-Jewish prejudice across the U.S. and the world.

今日通讯内容:- 内塔尼亚胡称血腥驾驶舱袭击中的英雄阻止了“又一个9·11” - 一名英雄警察如何阻止加拿大犹太会堂大屠杀 - 爱尔兰国家足球队因拒绝与以色列对手握手而蒙羞要闻:以色列总理本雅明·内塔尼亚胡对亚尼夫·查永(Yaniv Chayon)表示赞扬,这位英雄乘客在飞行中的驾驶舱内扑倒了一名持刀袭击者,阻止了“又一个9·11”。

IN TODAY’S NEWSLETTER: - Netanyahu says hero in bloody cockpit attack prevented ‘another 9/11’ - How a hero cop stopped a synagogue massacre in Canada - Irish national soccer team's shame over not shaking hands with Israeli opponents : Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is praising Yaniv Chayon, the heroic passenger who tackled a knife-wielding attacker inside an airborne cockpit, preventing "another 9/11."

查永在半空中与劫机嫌疑人搏斗并将其按倒在地时,身上被砍出血迹斑斑的伤口,拯救了数十人的生命。在这场令人毛骨悚然的高空噩梦之后,内塔尼亚胡亲自赞扬了他的“非凡勇气”。

Chayon suffered bloody slash wounds while wrestling the hijack suspect to the floor mid-flight, saving dozens of lives. Netanyahu personally hailed his "extraordinary courage" after the terrifying high-altitude nightmare.

视频:宾夕法尼亚州民主党参议员约翰·费特曼在得克萨斯论坛报节上对记者表示,民主党“包容各方”的政党路线越来越多地为反以色列声音留出了空间,并指出哈桑·派克在奥斯丁聚集的大批人群就是证据。点击这里 。尽管身中多枪,这名受伤的警察仍开枪还击,阻止了一场大规模伤亡的大屠杀。如今,惊恐万状的犹太人团体正恳求立法者立即批准雇用武装保安。

VIDEO: Sen. John Fetterman, D-Pa., told a reporter at the Texas Tribune Festival that Democrats’ "big tent" had increasingly made room for anti-Israel voices and pointed to Hasan Piker’s large Austin crowd as evidence. WATCH HERE: HERO IN BLUE: A Canadian cop barely survived a bloodbath after an armed gunman targeted a synagogue during Yom Kippur, shouting hate-fueled threats and opening fire. Despite taking multiple gunshot wounds, the wounded officer shot back, stopping a mass-casualty massacre.

体育败类:爱尔兰足球运动员因拒绝与以色列对手握手并在以色列国歌奏响时低头,引发了国际众怒。爱尔兰队佩戴黑纱以示抗议,其赛前的抵制行为遭到强烈反弹,而以色列球员则抨击他们这种缺乏体育道德的敌意纯属无知。

Now, terrified Jewish groups are begging lawmakers for immediate approval to hire armed security guards. BAD SPORTS: Irish soccer players triggered international outrage after refusing to shake hands with their Israeli opponents and bowing their heads during the Israeli national anthem.

特约评论:《大屠杀之后:10月7日,以色列与文明的危机》一书的作者布伦丹·奥尼尔(Brendan O’Neill)指出,爱尔兰世俗化的政治与文化精英阶层已经用一种充满偏执与自以为是的敌意来取代了该国传统的天主教信仰。奥尼尔认为,爱尔兰的精英政治机构通过妖魔化以色列来彰显自身的道德优越性,从而将反犹太主义转变为一种具有强制性的“国家宗教”,这种宗教进一步助长了猖獗的反犹太主义情绪。

Wearing black armbands in protest, the Irish squad faced intense backlash for the pre-match boycott, while Israeli players blasted their unsportsmanlike hostility as pure ignorance. GUEST EDITORIAL: Brendan O'Neill, author of "After the Pogrom: 7 October, Israel and the Crisis of Civilisation," writes that Ireland’s secularized political and cultural establishment has replaced its traditional Catholic faith with a passionate, self-righteous hostility toward Israel. O'Neill contends that elite Irish political institutions demonize the Jewish state to project moral superiority, transforming anti-Zionism into a dogmatic national religion that fosters rampant antisemitism.

本周金句:“包括30名儿童在内的所有乘客都在祈祷——他们知道自己即将离开这个世界。而这个年轻人却展现了令人难以置信的英雄主义精神,拯救了整个局面。”——以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在《汉尼蒂秀》(Hannity)中这样评价亚尼夫·查永(Yaniv Chayon)的行为;查永当时制服了那个失控的飞行员。

QUOTE OF THE WEEK: "The passengers, including 30 children, are already saying their prayers. They know they're gone from this world. And this young man just acts with incredible, incredible heroism and saves the day." - Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on "Hannity," describing the actions of Yaniv Chayon, who subdued a berserk pilot. Looking for more on this topic?

想了解更多相关内容吗?请访问福克斯新闻(Fox News)的相关报道。

Find more antisemitism coverage from Fox News here. Did someone forward you this email? to additional newsletters from Fox News here.