美国劳工部周五表示，9月份美国新增2.9万个工作岗位，远低于预期。
The U.S. added 29,000 jobs in September, the Labor Department said Friday, far short of expectations.
相比之下，8月份修正后的净增岗位为13.3万个。这一数字低于《华尔街日报》调查的分析师所预期的8.4万个岗位。
That compared with a revised net gain of 133,000 in August. It was worse than the 84,000 jobs that analysts polled by The Wall Street Journal had expected.