《民主在黑暗中消亡》 作者：玛丽娜·迪亚斯 巴西利亚——对数百万选民而言，周日的巴西总统大选，与其说是谁最能激励他们，不如说是谁最不会让他们感到恐惧。
Democracy Dies in Darkness By Marina Dias BRASÍLIA — For millions of voters, Brazil’s presidential election on Sunday is less about who inspires them most than who scares them least.
对许多人来说，领先的候选人令人疲惫地熟悉。80岁的总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦正在竞选史无前例的第四个四年任期；这位左翼领导人已经担任了巴西年轻民主制度下任期最多的总统，尽管这些任期并非连续。0评论
The front-runners are, for many, wearyingly familiar. President Luiz Inácio Lula da Silva, 80, is running for an unprecedented fourth four-year term; the left-wing leader has already served the most terms, albeit nonconsecutively, of any president in Brazil’s young democracy. 0Comments