“谢谢你，拉ul。这确实令人不安。”这是埃隆·马斯克对拉ul·甘地的回应。
此前，在马斯克质疑星链（Starlink）在印度的发射审批被拖延，并询问穆克什·安巴尼（Mukesh Ambani）是否是“印度真正的老板”时，这位反对党领袖提到了“另一个家伙”。
"Thank you, Rahul. This is indeed troubling." That was Elon Musk's response to Rahul Gandhi after the Leader of the Opposition referred to an "other guy" when Musk asked whether Mukesh Ambani was the "real boss of India" while questioning the delay in Starlink's launch approval.
马斯克指责“某些寡头”阻碍了他的卫星互联网公司在印度启动，并表示星链花了五年时间遵守了“每一项法律和要求”，并质问为什么它仍然没有获得牌照。“安巴尼是印度的真正老板吗？”他问道。拉ul·甘地在回应马斯克的帖子时说：“欢迎来到印度，埃隆。等着你发现另一个家伙吧。”
Musk, who alleged that "certain oligarchs" were blocking his satellite internet company’s India launch, said Starlink had spent five years complying with "every single law and requirement" and questioned why it still did not have a licence. "Is Ambani the real boss of India?" he asked. Responding to Musk's post, Rahul Gandhi said, "Welcome to India, Elon.
尽管甘地没有点名任何人，但这位国大党领袖似乎是在指工业家高塔姆·阿达尼（Gautam Adani），他和他的政党曾多次指责阿达尼与印度人民党领导的政府关系密切并获得不当优待。
Wait till you discover the other guy".Although Gandhi did not name anyone, the Congress leader appeared to be referring to industrialist Gautam Adani, whom he and his party have repeatedly accused of having close ties to the BJP-led government and receiving undue favours.
随后，马斯克回复了甘地，感谢他的留言，并补充说：“这确实令人不安。”——完
Musk then responded to Gandhi, thanking him for the message and adding, "This is indeed troubling".- Ends