关键监管机构表示他们将加强对人工智能的监管，尽管这项技术的超级大国——美国和中国——几乎没有表现出加强自身审查的迹象。
Key watchdogs indicated they would step up regulation of AI, though the technology’s superpowers — the US and China — showed little indication of increasing their own scrutiny.
大西洋两岸的银行监管机构越来越多地向金融机构询问其使用人工智能模型的情况，担心这项技术可能威胁金融稳定，路透社报道称，而《金融时报》表示，英国的人工智能部长正在准备关于强制监控前沿技术的提案。
Banking regulators on both sides of the Atlantic were increasingly asking questions of institutions’ use of AI models, fearful the technology could threaten financial stability, Reuters reported, while the Financial Times said the UK’s AI minister was readying proposals for compulsory monitoring of frontier technology.
然而，特朗普政府表现出对加强对大型科技公司监督的意愿甚微，而尽管北京一直在谈论人工智能安全，但专注于芯片的媒体SemiAnalysis最近写道：“我们认为中国在人工智能安全方面的真正做法是以速度为基础，而不是以安全为基础。”
Still, the Trump administration has shown little willingness to step up its oversight of Big Tech, and while Beijing has talked a good game on AI safety, the chip-focused outlet SemiAnalysis wrote recently that “we think China’s real approach to AI safety is speed-based, not safety-based.”
