众议院议员返回华盛顿，首要任务是临时拨款法案

华盛顿——众议院议员在选区度过五周后，于周一返回华盛顿，待办事项清单很短。首要事务很可能是就一项临时支出法案进行投票，该法案旨在让联邦政府全面运转至12月初，从而消除中期选举前政府停摆的可能性。 随着选举季拉开帷幕，预计还将就旨在强化共和党进入11月后信息传递策略的措施进行投票，其中最引人注目的是一项谴责社会主义的决议。共和党人正试图将整个民主党与今年在竞选中获胜的民主社会主义候选人联系起来。 另

众议院刚返回华盛顿——却想尽快再次离开

众议院在长达五周的休会后于周一重新召开会议。不过，议员们不会在华盛顿久留。周五将开始另一个为期10天的休会，以庆祝劳动节和犹太新年。在那之后，到选举日之前只剩下三周会期——但饱受困扰的共和党多数派希望，即便是这个极短的窗口期也能提前关闭。 路易斯安那州共和党众议员、议长迈克·约翰逊目前的首要任务是通过一项临时支出法案，以避免在当前财政年度于10月1日结束时出现政府停摆。参议院在上月开始休会前，已将

军费、人工智能及其他议题：国会短暂复会后将再次休会

尽管推迟了年度拨款之争，但仍有压力需要拿出成果。两院议员本周返回华盛顿，进行11月中期选举前的最后一次立法冲刺，这是自7月23日以来两院首次同时在华盛顿开会。 众议院将进行选举前的最后一周立法工作，此前议长迈克·约翰逊取消了原定的两周投票。参议院则有为期三周的议事日程——因为参议院日程尚未宣布变动——不过多数党领袖约翰·图恩也有可能决定比原计划更早地让他的成员奔赴竞选活动。 The Septemb

赶紧离开这座城市

众议院自7月23日以来一直没有投票，现在回到了华盛顿。但众议院只回来不到一周。参议院要到9月14日星期一才返回。这不是开学第一天。 众议院议员本周抵达国会山——然后为了劳动节放弃华盛顿，这有点像NFL季前赛的第三场也是最后一场比赛。特朗普的《拯救美国法案》在参议院一致同意8月休会后被搁置。很多球迷会来看NFL季前赛的第一场比赛。那通常是一个宜人但闷热的八月夜晚。不是克利夫兰那种十二月中旬地上有一英

共和党人回到华盛顿，让投票变得更加困难

贡献者表达的观点是他们自己的观点，而不是众议员乔·莫雷勒（纽约州民主党人）对The Hill的观点，观点撰稿人美国国会大厦于9月1日拍摄2026年14日，华盛顿。（玛丽亚姆·祖海布，美联社）在五周没有任何活动后，众议院共和党人在八月休会后开始返回华盛顿，推动了一项不具约束力的决议，再次呼吁颁布《拯救美国法案》。即使对于特朗普总统领导的共和党来说，这也是非常五音不全的。 五周来，众议院共和党人回到家

众议院休会五周后复会，首要任务：避免政府停摆

共和党控制的众议院计划在11月大选前投票表决一项防止政府停摆的法案。它还可能就谴责一名共和党人和对俄罗斯制裁进行投票。

国会复会之际，议员们聚焦中期选举信息

。国会复会，迎来中期选举前短暂的最后会期，议程满满，议员们正寻找可以带回给选民的造势法案。 国会复会，迎来中期选举前短暂的最后会期，议程满满，议员们正寻找可以带回给选民的造势法案。NPR不为报道或采访提供或接受金钱。 任何提出此类提议或请求的人都不是NPR员工，也不代表NPR。

众议院通过短期拨款法案以防止选举前政府停摆

该法案已在参议院通过，现在将提交给总统唐纳德·特朗普签署成为法律，从而完成了国会在中期选举前的主要待办事项。

即使麦康奈尔回归，农场比尔仍面临漫长的道路

参议员米奇·麦康奈尔本周返回国会大厦，使参议院共和党人在上个月农业法案在委员会陷入僵局时重新获得了他们所失去的选票。这并没有给他们一个交易。 这位肯塔基州的共和党人在6月秋天缺席三个月后，于周一首次在参议院投票。“我来这里是为了农业法案，”麦康奈尔周二说。 参议院农业主席约翰·布兹曼（John Boozman）已安排该委员会于周三下午重新召开会议，再次尝试推进2026年农业法案，该法案在8月份因麦

众议院重新开会。许多共和党人希望这次会议不会持续太久。

如果议员们能够通过一项避免政府停摆的临时拨款法案，许多人希望尽早收兵，重返竞选活动。

众议院提前休会，将赫格塞斯弹劾投票推迟至十一月大选后

众议院议员将于周三晚离开华盛顿，这是十一月中期选举前的最后一次离开，此前共和党领导人表示将取消原定于周四举行的投票。 日程的变动意味着众议院在选举日之前不会对共和党众议员托马斯·马西提出的弹劾国防部长皮特·赫格塞斯的决议进行投票。共和党领导人坚称他们的决定与马西的弹劾努力无关。 但他们急于避免让许多处于弱势的共和党成员陷入困境，这些成员对赫格塞斯在不受欢迎的六个月伊朗战争期间的领导能力感到不安。

国会议程：约翰逊提前离任可能留下什么

提前休会的计划意味着众议院议员在选举前只剩下一周在华盛顿的工作时间，而一系列优先事项现在面临严重的不确定性。

众议院已经离开了该地区，但针对赫格塞斯的弹劾案、爱泼斯坦事件以及资金争夺战仍在继续。

众议院议长迈克·约翰逊已让议员们回家，直到期中选举之后再返回，但当他们归来时，将迅速面临一场关于弹劾国防部长皮特·海格塞斯的摊牌、围绕爱泼斯坦档案的新一轮交锋以及迫在眉睫的政府拨款截止日期。 原因何在：这些问题没有一个能轻易解决，并可能在选举日之后的跛脚鸭国会会议期间给特朗普政府带来麻烦。 局势推动：约翰逊长达七周的提前休会避开了内部厮杀，但也确保了议员们回归后将面临一段混乱且频登头条的争斗期。

众议院通过拨款法案以避免中期选举前政府停摆

美国众议院周二批准了一项立法，旨在防止政府在中期选举前停摆，两党均选择在11月选举前化解一场激烈的争端，此次选举将决定唐纳德·特朗普总统任期最后两年国会的权力平衡。 一项授权政府支出至12月11日的持续决议（CR）以370票对48票在众议院通过，仅有19名共和党人和29名民主党人反对。如果该决议未获通过，议员们将不得不在9月底前批准新的资金，否则将面临政府停摆。 该措施将联邦支出维持在现有水平直至

叛变的民主党人再次帮助众议院共和党推进议事日程

民主党叛逆者再次帮助众议院共和党推进议程 这是三周内第二次出现玛丽·格鲁森坎普·佩雷斯和贾里德·戈尔登议员支持共和党“规则”的投票。一对众议院民主党人投票支持了一系列共和党法案，否则该程序性投票将失败——这是他们近几周来第二次跨越党派界限帮助众议院共和党领导人。 华盛顿州的玛丽·格鲁森坎普·佩雷斯议员和缅因州的贾里德·戈尔登议员本月早些时候曾投票支持一项“规则”决议，为戈尔登起草的一项援助龙虾捕捞

美国众议院下周将就临时政府拨款法案进行投票

据报，此举旨在防止政府停摆

众议院共和党领袖推进支出投票

对临时拨款法案的快速投票可能会威胁到本周领导人的其他立法计划。

美国众议院通过临时拨款法案以避免政府停摆至12月11日

众议院在中期选举前反对伊朗战争

众议院周二投票决定停止对伊朗近七个月的战争，这是议员们进入以这场冲突为主导的中期竞选季之际对总统唐纳德·特朗普的最后一次抨击。220票对204票的投票结果——有七名共和党人倒戈，创下纪录——是选举前一个重要的、尽管在很大程度上具有象征意义的政治快照。众议院将于本周末休会至11月，这将是议员们在选民前往投票站之前最后一次对这场不受欢迎的战争表态。预计民主党人将把特朗普和共和党与中东另一场旷日持久的冲

米奇·麦康奈尔预计本周重返参议院

这位前共和党领袖自6月住院以来一直未亲自投票。据四位获准匿名披露私下谈话的人士称，共和党议员认为米奇·麦康奈尔参议员将于本周重返国会大厦，结束因健康原因长达三个月的缺席。 自上个月披露这位84岁的前共和党领袖在医院和康复机构度过数周后已返回家中以来，麦康奈尔的办公室对其意图一直保持沉默。但肯塔基州的共和党同僚以及他在参议院的共和党同事们对他重返参议院的预期日益增强。 据另外三名直接了解此事、同样获

众议院议员将回家直到选举结束后，尽管人们对汽油价格和人工智能感到担忧，以及批评国会没有做好本职工作，他们还是提前休会了

两党的一些议员表示，众议院还有未完成的事务，他们想留下来。

众议院日程吃紧，留下诸多未竟事项

众议院缩短的日程将把许多立法议程推迟到选举后进行。在期中选举之前，众议院议员们预计只会在华盛顿停留最后一周；而参议院则计划再停留三周。 这意味着诸如年度国防政策法案、失效的无搜查令监控项目的重新授权以及农业法案等对时间敏感的立法将被留到以后处理。针对大学体育相关立法以及对俄制裁的行动也可能会被延迟。 一些众议院共和党人预计，如果他们在众议院失利，将会作最后一搏，试图通过另一项绕过冗长辩论（Fili

国会为政府提供资金至12月，避免选举前政府停摆

众议院周二投票决定将政府资金的短期延长方案提交给特朗普总统，避免了中期选举前政治风险高的政府停摆。 这项持续决议（CR）为政府提供资金至12月11日，以370票对48票在众议院通过，其中19名共和党人和29名民主党人投了反对票。参议院……

跛脚鸭议程膨胀，国会将优先事项推迟至大选后

共和党议员正在将重大争议——包括政府拨款、对伊朗战争的资金以及扩大监控权限的延期——推迟到11月大选之后，从而形成一个臃肿的跛脚鸭议程，难以在圣诞节前完成。众议院周二以压倒性多数通过了一项为……提供资金的法案。