以色列反对派领袖加迪·艾森科特周日表示，本雅明·内塔尼亚胡总理的政府从2023年10月7日哈马斯对以色列的袭击中“完全没有吸取任何教训”，并指责其在FlyDubai事件后逃避责任。
Israeli opposition leader Gadi Eisenkot said Sunday that Prime Minister Benjamin Netanyahu’s government had “learned nothing at all” from the Oct. 7, 2023 attacks on Israel by Hamas, accusing it of evading responsibility following the FlyDubai incident.
反对党“公正党”（Yashar）领袖艾森科特在美国社交媒体平台上表示：“那些因恐惧而拒绝调查并逃避责任的人，无法阻止下一场灾难。”他称交通部长米里·雷格夫应就此事辞职，并补充说，如果她未能主动辞职，内塔尼亚胡应当将其解职。
“Those who refuse to investigate and run from responsibility out of fear cannot prevent the next disaster,” Eisenkot, the leader of the opposition Yashar Party, said on the US social media platform He said Transport Minister Miri Regev should have resigned over the incident, adding that Netanyahu should have dismissed her if she failed to step down.
他说：“在一个称职且运作良好的政府中，交通部长本应在昨晚提交辞呈。”
“In a worthy and properly functioning government, the transport minister would have submitted her resignation last night,” he said.
艾森科特还呼吁以色列人在10月27日的选举中投票，并承诺在不到一个月内带来“称职且负责任的领导层”。
Eisenkot also urged Israelis to vote in the Oct. 27 general election, pledging to bring “worthy and responsible leadership” within less than a month.
周日早些时候，以色列前总理纳夫塔利·贝内特也批评了内塔尼亚胡，称该事件是“可怕且令人震惊的失败”，并将其与10月7日事件周围的失败联系起来。
Earlier Sunday, former Israeli Prime Minister Naftali Bennett also criticized Netanyahu over the incident, calling it a “terrible and shocking failure” and linking it to the failures surrounding Oct. 7.
此次批评源于周三发生的一起事件：从迪拜飞往特拉维夫的FlyDubai FZ1073航班因驾驶舱内发生冲突而改道飞往沙特阿拉伯城市塔布克。
The criticism followed Wednesday’s incident involving FlyDubai flight FZ1073 from Dubai to Tel Aviv, which was diverted to the Saudi city of Tabuk after an altercation in the cockpit.
阿联酋当局表示，初步调查发现，副驾驶用应急斧袭击机长并试图夺取飞机控制权。飞机已安全降落，针对该事件发生情况及动机的调查仍在进行中。
United Arab Emirates authorities said a preliminary investigation found that the co-pilot attacked the captain with a crash axe and attempted to take control of the aircraft. The plane landed safely, while an investigation into the circumstances and motive behind the incident remains underway.