据最新一期《非洲投资者指南》的发现，在非洲最具投资吸引力市场的排名中，尼日利亚跃升幅度最大，这得益于总统博拉·蒂努布实施的经济改革。
Nigeria was the biggest climber in a ranking of Africa’s most investable markets, propelled by President Bola Tinubu’s economic reforms, according to the findings of the latest edition of An Investor’s Guide to Africa.
作为非洲最大的石油生产国和炼油国，尼日利亚在2026年彭博经济学投资风险评估中上升四位，升至第八位，超过卢旺达、坦桑尼亚、肯尼亚和纳米比亚。在该评估涵盖的五项指标中，尼日利亚有三项取得改善——经济实力、财政实力和外部脆弱性。
The continent’s biggest oil producer and refiner rose four places to eighth in the 2026 Bloomberg Economics Investment Risk-O-Meter, overtaking Rwanda, Tanzania, Kenya and Namibia as it improved in three of the five metrics assessed by the gauge — economic strength, fiscal strength and external vulnerability.
蒂努布于2023年就任以来，为争取在定于明年1月举行的选举中连任，已取消成本高昂的汽油补贴、放松外汇市场管制，并推出新的电价措施，旨在减少电力行业长期亏损。
Since taking office in 2023, Tinubu, who’s seeking a second term in elections scheduled for January, has removed a costly gasoline subsidy, liberalized the foreign-exchange market and introduced electricity tariffs designed to reduce chronic losses in the power sector.
在这份涵盖19个经济体的评估榜中，其他显著变动者包括下降两位的博茨瓦纳，以及因经济增长前景走弱而下滑一位的南非——南非是去年的榜首。毛里求斯目前位居相对投资吸引力榜首。
Other notable movers in the scorecard of 19 economies include Botswana, which fell two places, and South Africa, last year’s leader, which slipped one spot because of weaker economic-growth outlooks. Mauritius now holds the top spot for relative investability.