威廉·霍罗宾报道：法国极右翼总统候选人玛丽娜·勒庞呼吁欧洲央行降低借贷成本，为欧元区国家投资主权、国防和技术提供空间。
French far-right presidential candidate Marine Le Pen called on the European Central Bank to lower borrowing costs to give euro-area countries headroom to invest in their sovereignty, defense and technology.
她在周二的新闻发布会上表示：“必须与欧洲央行展开讨论，促使其介入并减轻利率负担。”
“It’s essential to start a discussion with the ECB so that it intervenes and eases the burden of interest rates,” she told a news conference on Tuesday.
她补充说，欧洲央行若采取干预措施，将能为欧洲各地释放数百亿欧元资金，并帮助各国为能源转型提供融资。
By stepping in, the ECB could free up tens of billions of euros across Europe, and also help states finance the energy transition, she added.