世界银行周二预测，墨西哥经济将在2026年增长1.4%，较其早前的预测略有上调。该机构表示，政策不确定性和贸易摩擦继续对该国投资构成压力。
The World Bank forecast on Tuesday that Mexico's economy will grow 1.4% in 2026, a small upgrade from its earlier projection. The institution said policy uncertainty and trade friction continue to weigh on investment in the country.
世界银行周二预测，墨西哥经济将在2026年增长1.4%，较其早前的预测略有上调。该数据标志着该机构对拉美第二大经济体前景的 modest 改善。
The World Bank forecast on Tuesday that Mexico's economy will grow 1.4% in 2026, a small upgrade from its earlier projection. The figure marks a modest improvement in the institution's outlook for Latin America's second-largest economy.
世界银行表示，政策不确定性及其与美国持续的贸易摩擦继续抑制该国投资。它补充称，这些因素仍是限制墨西哥增长潜力的关键风险之一。
The World Bank said policy uncertainty and ongoing trade friction with the United States continue to weigh on investment in the country. It added that these factors remain among the key risks limiting Mexico's growth potential.
经济学家表示，尽管此次上调幅度较小，但墨西哥作为该地区最大经济体之一的地位使其始终备受关注，且贸易政策的发展仍可能在未来几个月塑造其增长前景。
Economists say that despite the modest upgrade, Mexico's standing as one of the region's largest economies keeps it in focus, and that developments in trade policy could still shape the growth outlook in coming months.