周三美元汇率大幅上涨，主要由于油价攀升以及中东局势紧张，促使投资者转向避险资产。
The dollar jumped Wednesday as higher oil prices and heightened tensions in the Middle East prompted investors to flock to safety.
受伊朗在霍尔木兹海峡频繁袭击船只的影响，布伦特原油价格随之上涨，带动彭博美元现货指数上升0.5%，该指数正逼近年内最高水平。在G10主要货币中，除欧元外其余货币对美元均出现贬值。
The Bloomberg Dollar Spot Index rose as much as 0.5% alongside oil after a pickup in Iranian attacks on vessels in the Strait of Hormuz. The gauge is approaching a new peak this year. Nearly all currencies in the Group of 10 have weakened against the greenback with the euro lagging behind all its major peers.
XTB研究总监Kathleen Brooks指出：“在其他资产价格下跌的背景下，美元发挥了逆周期作用，吸引了大量避险资金流入。”
“The dollar is acting as a counter-cyclical, attracting safe haven flows as other asset classes sell off,” Kathleen Brooks, research director at XTB, wrote in a note.
周三，标普500指数结束了连创纪录的涨势，从历史最高点回落；与此同时，布伦特原油价格突破每桶102美元。能源价格持续上涨、法国财政压力以及地区政治风险共同对欧元构成下行压力。周三欧元兑美元跌至1.12美元，跌幅达0.6%，本周早些时候更是触及2025年5月以来的最低水平。
Stocks ended a record-breaking run Wednesday, with the benchmark S&P 500 Index down from an all-time high, while Brent crude topped $102. Rising energy prices, France’s fiscal challenges and fresh political risks in the region are putting pressure on the euro. The common currency fell to $1.12, down 0.6% on Wednesday. Earlier this week, the euro touched the lowest level since May 2025.
荷兰合作银行外汇策略主管Jane Foley表示：“在当前环境下，美元堪称表现最佳的货币。眼下只有胆大者才敢大量买入欧元；在10月28日英国预算案公布前，市场也倾向于做空英镑。至于日本，预计日本央行还需数月才会启动加息。”投资者接下来将密切关注美联储9月会议纪要，该文件有望为进一步收紧货币政策提供佐证。上个月，美联储时隔三年首次上调利率，此后多位官员均强调还需采取更多措施以抑制通胀。
“The dollar is looking like the best of the bunch in the current environment,” said Jane Foley, head of foreign-exchange strategy at Rabobank. “Only the brave are going to want to load up on the euro at this moment and the market is favoring short pound positions ahead of the Oct. 28 UK budget, while in Japan it may be another couple of months before the Bank of Japan hikes rates.”Traders will be turning their attention to the release of the Federal Reserve’s September meeting minutes, which could offer confirmation of further monetary tightening. Last month, the central bank boosted interest rates for the first time in three years. Since then several Fed officials have said more needs to be done to tame inflation.