- 数百万美元正涌入以帮助民主社会主义者和其他进步派人士。
- Millions of dollars are flowing to help Democratic socialists and other progressives.
民主党左翼在选举中的筹款和支出仅占许多共和党人和民主党建制派的一小部分。但随着极左翼势头增强，一群鲜为人知的捐助者正推动其崛起。这新兴群体比以往选举周期更年轻，多为南亚裔或中东裔，从事科技、医疗等领域。有些人去年之前从未向政治捐款，但此后每人捐款高达100万美元。看看进步运动与其他大金主对手相比如何。
The left flank of the Democratic Party raises and spends only a fraction of what many Republicans and the Democratic establishment do on elections. But as the far left gains momentum, a crew of virtually unknown donors is powering its rise. The emerging group skews younger than in past elections, is often South Asian or Middle Eastern, and works in fields such as technology and medicine. Some had never given to politics before last year but have since donated up to $1 million each. Take a look at how the progressive movement compares with other big-money counterparts.