
威廉·查普曼在周六翻越围栏进入围场后被宣布当场死亡。一名在南约克郡动物园被老虎袭击致死的男子当地被确认为威廉·查普曼。
William Chapman was pronounced dead at scene on Saturday after scaling fence and entering enclosure A man killed by a tiger at a zoo in South Yorkshire has been named locally as William Chapman.
查普曼在周六下午翻越围栏进入约克郡野生动物园的围场,该围场位于唐卡斯特附近。目击者描述称,他们看到查普曼(警方尚未正式公布其姓名)走向一只名为阿尔泰的200公斤雄性西伯利亚虎,随后该老虎对他发动了袭击。
Chapman scaled the fence and entered the enclosure at Yorkshire Wildlife Park near Doncaster on Saturday afternoon. Witnesses described seeing Chapman, who has not been officially named by police, walking up to a 200kg male Siberian tiger, named Altai, which attacked him.