
自特朗普总统通过斡旋以色列与哈马斯停火而创造历史已过去一年,这一举措拉开了旨在为该地区带来持久稳定的雄心勃勃的和平计划的序幕。
A year has passed since President Donald Trump made history by brokering a ceasefire between Israel and Hamas, setting in motion an ambitious peace plan aimed at bringing lasting stability to the region.
自停火以及特朗普的20点和平计划生效以来,进展获得了全球各方的支持 — — 包括来自意外方面的支持。
In the days and months since the ceasefire and Trump’s 20-point peace plan took hold, progress has drawn support from across the globe — including from unexpected quarters.
和平委员会高级顾问乔什·格伦鲍姆对福克斯新闻数字版表示,过去12个月的成功很大程度上归功于特朗普总统的领导力和他对寻求和平的承诺。
Senior advisor to the Board of Peace Josh Gruenbaum told Fox News Digital that the success of the last 12 months was largely attributable to President Donald Trump’s leadership and commitment to seeking peace.
特朗普支持的和平委员会,以色列“将采取行动”如果哈马斯仍不遵守:内塔尼亚胡顾问“解锁的是一个进入其中、真正了解文件的人,因为他们有机会研究它并理解它,”格伦鲍姆说。特朗普及其团队,包括美国中东特使史蒂夫·威特科夫、美国和平特使贾里德·库什纳以及国务卿马尔科·卢比奥,“与地区行为体建立了基于信任的工作关系,并以实力为基础铺平了和平之路”,同时也迫使哈马斯终于明白,“这要么以非常艰难的方式结束对他们而言,要么就有一条下坡路和一种更体面的方式来做这件事,这就是20点计划所要实现的。”
TRUMP-BACKED BOARD OF PEACE, ISRAEL 'WILL TAKE ACTION' IF HAMAS REMAINS OUT OF COMPLIANCE: NETANYAHU ADVISOR "The unlock was somebody who came in, who really knew the file because they had the chance to study it and understand it," Gruenbaum said. Trump and his team, including U.S. Special Envoy to the Middle East Steve Witkoff, U.S. Special Envoy for Peace Jared Kushner and Secretary of State Marco Rubio, "created working relationships with regional actors with trust, overlaid with peace through strength," while also forcing Hamas to finally understand that "this was either going to end the very hard way for them, or there was an off-ramp and a way to do this in a more dignified way, which is what the 20-point-plan was."
他说,这一目标是通过“在全球范围内建立共识,包括欧洲,认为这是唯一可行的方案。这是制止这一局面的唯一务实方法。”和平委员会的一大优势,格伦鲍姆补充道,在于“与联合国建立了非常牢固的关系。”2025年11月,联合国通过第2803号决议支持了和平委员会。
He said this has been achieved by "building consensus through the world, including through Europe, that this is the only game in town. This is the only pragmatic approach to make this thing stop." A particular point of strength for the Board of Peace, Gruenbaum added, has been "cultivating really strong relationships with the United Nations." In Nov. 2025, the United Nations endorsed the Board of Peace through Resolution 2803.
欧盟地中海及人口事务专员杜布拉夫卡·舒伊卡在九月于和平委员会的高级别简报会上宣布,欧盟已“为加沙早期复苏筹集了约10亿美元”,并将与联合国开发计划署和联合国儿童基金会签署复苏项目。舒伊卡表示:“我们正按照和平委员会和加沙事务管理国家委员会(NCAG)的优先事项开展此项工作。”
European Union Commissioner for the Mediterranean and for Demography, Dubravka Šuica, announced at a high-level briefing at the Board of Peace in September that the European Union had "gathered about $1 billion for early recovery in Gaza," and would sign recovery projects with the UNDP and UNICEF. "We are doing this in alignment with the priorities of the Board of Peace and the National Committee for the Administration of Gaza (NCAG)," Suica stated.
美国敦促捐助方放弃对联合国近东巴勒斯坦难民救济及工程处(UNRWA)的资助,而联合国则在捍卫该机构的使命。负责培训加沙未来警察部队并监督非军事化的国际稳定力量已获得哈萨克斯坦、摩洛哥、阿尔巴尼亚和科索沃的承诺,其他国家据称正在加入的管道中。
US URGES DONORS TO ABANDON UNRWA FUNDING AS UN DEFENDS AGENCY'S MISSION The International Stabilization Force, which will train a future police force in Gaza and oversee demilitarization, has received commitments from Kazakhstan, Morocco, Albania and Kosovo, with other countries said to be in the pipeline for admission.

根据和平委员会的计划,联合国近东巴勒斯坦难民救济及工程处(UNRWA)在加沙的未来明显缺席。和平委员会明确表示,UNRWA将不参与加沙事务。美国的一家机构——美国国际开发署监察长办公室目前正在调查超过1500名UNRWA员工涉嫌参与恐怖组织的情况。
Notably absent from Gaza’s future, per the Board of Peace plan, is the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA). The Board of Peace has been unequivocal that UNRWA will have no involvement in Gaza. One U.S. agency, the USAID Office of the Inspector General, is currently investigating over 1,500 UNRWA employees for involvement in terror groups.
在X上,和平委员会最近表示,它“只会与值得信赖的合作伙伴合作,这些伙伴能够为加沙人民提供服务并为实现非激进化的加沙地带作出贡献”,并强调“联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处在这些试金石测试中失败了。”
On X, the Board of Peace recently stated that it "will only work with trusted partners who deliver for the people of Gaza and contribute to a deradicalized Strip," and emphasized that "UNRWA fails on those litmus tests."
和平委员会的努力得到了意想不到的角落的支持。前国务卿希拉里·克林顿在《金融时报》6月的一篇社论中写道,虽然该计划“并非我们许多人会起草的方案”,但她认为“它仍然是唯一一个拥有足够杠杆、政治参与和潜在资源的框架,能够推动各方向实施迈进。”BBC最近报道称,和平委员会已获得约180亿美元的重建承诺。
The Board of Peace’s effort has support from unlikely corners. Former Secretary of State Hillary Clinton wrote in a June editorial in the Financial Times that while the plan was "not the one many of us would have drafted," she believes "it remains the only framework backed by sufficient leverage, political engagement and potential resources to move parties towards implementation." The Board of Peace has received about $18 billion in pledges for reconstruction, the BBC recently reported.

和平委员会的一位官员告诉福克斯新闻数字版,重建计划的下一步包括一个为期六个月的计划,包含66项恢复举措,包括清除废墟、清除未爆炸弹药、建造临时住房和摧毁隧道基础设施。这些举措预计将花费24.5亿美元,部分项目的招标已提交。
A Board of Peace official told Fox News Digital that next steps in the reconstruction program include a six-month program with 66 recovery initiatives, including rubble clearance, unexploded ordnance clearance, construction of temporary housing and destroying tunnel infrastructure. The initiatives are expected to cost $2.45 billion, and tenders for some projects have been submitted.
库什纳向哈马斯发出严厉最后通牒:解除武装或以色列将获得美国支持以“完成任务” 在未来一年,和平委员会必须克服诸多障碍,包括在加沙全面非军事化和非激进化哈马斯。格伦鲍姆表示,和平委员会是“现实而清醒”的,但也“正处于与哈马斯的历史性时刻”,因为他们已经获得了口头协议,并为符合条件的人提供了赦免之路。
KUSHNER GIVES HAMAS STARK ULTIMATUM: DISARM OR ISRAEL GETS US BACKING TO ‘FINISH THE JOB’ In the year ahead, the Board of Peace must clear a number of hurdles, including a full demilitarization and de-radicalization of Hamasin Gaza. Gruenbaum says that the Board of Peace is "realistic and sober" but is also "in a historic place with Hamas," having secured verbal agreements and offering a path to amnesty for those who qualify.
格伦鲍姆还表示,这20点计划是哈马斯前进的最佳路径,而地区动态使他们几乎没有其他选择。调解人越来越多地支持和平委员会,德黑兰正专注于其当前的战争,而以色列继续施加压力,尽管格伦鲍姆表示,和平委员会继续强调他们必须遵守停火协议。
Gruenbaum also says that the 20-point plan is Hamas’ best path forward and that regional dynamics leave them with few remaining options. Mediators are increasingly supporting the Board of Peace, Tehran is focused on its current war, and Israel is continuing to apply pressure, though Gruenbaum says the Board of Peace continues to stress that they must comply with the ceasefire.
格伦鲍姆表示,去激进化永远不会是由美国主导的自上而下的过程,而是将通过NCAG来管理。他说,NCAG的成员“在现行的联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(UNRWA)体系下抚养了孩子”,因此“他们了解情况”。该方法将涉及新成立的技术官僚政府,其成员在公共服务方面拥有丰富经验,负责“审查教师”和“审查参与民政事务的人员”。
Gruenbaum said that deradicalization will never be a top-down process led by the U.S., but will be managed through the NCAG. He said that the NCAG’s members "have kids that have been brought up" under the current UNRWA-run system, so "they understand the situation." The approach will involve the new technocratic government, whose members have extensive experience in civil service, taking the lead on "vetting teachers" and "vetting people who are involved in civil governance."

格伦鲍姆赞扬了通过加沙转型将NCAG与以色列当局结合的潜力。他说:“这是加沙巴勒斯坦人民的一个重大机遇,他们的管理机构将专注于为其成员提供服务。如果我们能够建立这种非凡的关系,在以色列和NCAG之间建立信任,那么我们就能在方程的两端实现目标——以色列的安全以及加沙内部的自由、更好生活、自决和繁荣建设。这是一个双向的信任建立系统。”
Gruenbaum celebrated the potential of bringing together the NCAG and Israeli authorities through the transformation of Gaza. "This is a monumental opportunity for the Palestinian people of Gaza where their governing body is going to be uniquely focused on delivering services for its constituents and if we could create this amazing relationship where we build trust between Israel and the NCAG, we deliver on both sides of the equation – security for Israel and freedom and a better life, self-determination and prosperity-building inside of Gaza. That’s a two-way trust building system."
格伦鲍姆补充说,加沙的成功可能会带来其他地方的成功。“也许这些最佳实践会被巴勒斯坦权威机构学习。也许以色列将开始在体制内与不同的人建立更多信任。我认为这是中东历史上的一个重大时刻。”
Gruenbaum added that the successes in Gaza could lead to successes elsewhere. "Maybe these best practices get learned by the Palestinian Authority. Maybe Israel starts adding more trust with different people in the system. I think this is a huge moment in the history of the Middle East."