字号·· | 护眼
美国有线电视新闻网

消息人士告诉CNN:乌克兰“爱国者”防空导弹耗尽,面对俄罗斯袭击更加脆弱Ukraine runs out of Patriot defense missiles, leaving it more vulnerable to Russian attacks, source tells CNN

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

2024年6月11日,在德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州,乌克兰士兵在军事训练场进行“爱国者”防空导弹系统训练。Ukrainian soldiers stand at a military training ground during training on the Patriot air defense missile system in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany, on June 11, 2024.

一名了解情况的消息人士周四告诉CNN,乌克兰的“爱国者”防空系统导弹已经耗尽,这使其在面对俄罗斯弹道导弹袭击时更加脆弱。

Ukraine has run out of missiles for the US-made Patriot air defense system, leaving it more vulnerable to Russian ballistic missile attacks, a source familiar with the situation told CNN on Thursday.

数月来,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基一再警告说,乌克兰的美国制造的“爱国者”拦截导弹即将耗尽,而这是少数能够击落弹道导弹的防御武器之一。

For months, Ukrainian President Volodymyr Zelensky has repeatedly warned that Ukraine is running out of the US-made Patriot interceptor missiles, which are one of the few defensive weapons capable of knocking down a ballistic missile.