字号·· | 护眼
路透社

乌克兰总统泽连斯基与洛克希德马丁公司讨论加速爱国者系统供应Ukraine's Zelenskiy discusses speeding up supplies of Patriots with Lockheed Martin

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在比利时布鲁塞尔举行的欧盟领导人峰会上出席新闻发布会,2026年10月16日。路透社/伊夫·赫尔曼/资料照片Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy speaks during a press conference at a European Union leaders' summit in Brussels, Belgium, October 16, 2026. REUTERS/Yves Herman/File Photo

乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基周一表示,他已与美国公司洛克希德马丁公司的代表讨论了加速爱国者系统供应的途径,该系统对于抵御俄罗斯弹道导弹至关重要。

Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said on Monday he had discussed ways of speeding up supplies of the Patriot system, vital to countering Russia ballistic missiles, with representatives of the US company Lockheed Martin.

“正是他们的爱国者系统和F-16战机在防御俄罗斯弹道导弹和喷气式无人机方面发挥着重要作用,”泽连斯基在Telegram上表示。

"It is their Patriot systems and F-16 planes that play an important role in defending against Russian ballistic missiles and jet-powered drones," Zelenskiy said on Telegram.

“目前两条战线的形势都不容乐观。我们讨论了如何扩大和增加供应。”}

"And things are not easy on both fronts right now. We talked about how we can expand and increase supplies."

阅读媒体原文 ↗