图片：一名乌克兰士兵正在扑灭被俄罗斯FPV无人机击中的燃烧汽车，地点是乌克兰顿涅茨克地区，时间为2026年10月14日。路透社 - 字符串特朗普和埃隆·马斯克真的只需按下一个开关就能终结乌克兰抵抗俄罗斯的希望吗？面对俄罗斯新型摩托动力无人机的日常袭击，基辅已经陷入困境，而美国决定减缓SpaceX星链服务的举动在周三就立即显现——空袭警报系统失灵。
Cover image: A serviceman extinguishes a burning car that was hit by a Russian FPV drone, amid Russia's attack on Ukraine, in Donetsk region, Ukraine, October 14, 2026. REUTERS - Stringer Can a flick of a switch really be enough for Donald Trump and Elon Musk to end Ukraine's hopes of holding out against Russia? With Kyiv already reeling from daily strikes by Russia's new motor-powered drones, the United States decision to slow SpaceX Starlink service felt immediately Wednesday when air raid warnings failed.
我们将核实星链的状态——据报道已恢复正常速度，探讨泽连斯基是否在华盛顿有朋友能够说服一个更倾向于与莫斯科进行柴油交易而非支持乌克兰的政府，以及基辅的支持者是否已经走投无路。他们正努力摆脱八十年来对华盛顿在防御方面的依赖。他们还有主动性吗？如果没有，这是否意味着乌克兰的终结、北约的终结……甚至是我们所熟知的欧洲联盟的终结？
We'll check the status on Starlink - reportedly back up to speed, ask if Volodymyr Zelenskiy has any friends in Washington that can convince an administration that prefers diesel deals with Moscow to supporting Ukraine, and whether supporters of Kyiv have run out of road. They're striving to weene themselves off eight decades of depending on Washington for their defense. Do they have any agency? If not, is it the end of Ukraine, the end of Nato... and even the European Union as we know it?
由弗朗索瓦·皮卡尔、丽贝卡·格尼尼亚蒂、朱丽叶·拉丰特、伊莱达·哈比普、查尔斯·文特制作。
Produced by François Picard, Rebecca Gnignati, Juliette Laffont, Ilayda Habip, Charles Wente.