字号·· | 护眼
卫报

扎克·波兰斯基称锡安主义的应用是种族主义且没有国家有存在权Zack Polanski says application of Zionism is racist and no state has right to exist

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

英格兰和威尔士绿党领袖扎克·波兰斯基周日接受了英国广播公司劳拉·库恩斯伯格的采访。照片:杰夫·奥弗斯/英国新闻联合社The Green Party leader in England and Wales, Zack Polanski, spoke to the BBC’s Laura Kuenssberg on Sunday. Photograph: Jeff Overs/PA

英格兰和威尔士绿党领袖称“关于词语的辩论”没有帮助,并否认最近的动议有争议。扎克·波兰斯基表示,锡安主义在其当前形式下是种族主义,没有任何国家有存在权,并且绿党关于此问题的动议并不具争议性。

Green leader in England and Wales calls ‘debates about words’ unhelpful and denies recent motion was controversial Zack Polanski has said Zionism in its current form is racist, that no country has a right to exist, and that the Green party motion on the issue was not controversial.

英格兰和威尔士绿党领袖在其党通过将锡安主义等同于种族主义的动议两周后,于周日向BBC提供了一段不带歉意的采访。

The leader of the Green party in England and Wales gave an unapologetic interview to the BBC on Sunday two weeks after his party approved a motion equating Zionism with racism.

阅读媒体原文 ↗