字号·· | 护眼
阿纳多卢通讯社

沙特阿拉伯称利雅得和哈尔吉安全警报后危险已解除Saudi Arabia says danger has passed in Riyadh, Al-Kharj after security alerts

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

沙特当局周一表示,在对利雅得首都和哈尔吉省发出早期预警后,危险已经过去。

Saudi authorities said Monday that danger has passed in the capital Riyadh and Al-Kharj province following early warning alerts issued for both areas.

在社交媒体平台X上发表的声明中,沙特民防部门呼吁居民遵守官方指示,“避免聚集和拍摄”。该声明是在当局此前发出警报以“警告危险”之后作出的。

In a statement on US social media company X, the Saudi Civil Defense urged residents to follow official instructions and "avoid gathering and filming." The announcement followed earlier alerts issued by authorities to "warn of a danger" in the two areas.

这些警报是在沙特阿拉伯与也门胡塞武装敌对行动升级的背景下发出的,包括针对王国的导弹和无人机袭击。

The warnings came amid escalating hostilities between Saudi Arabia and Yemen's Houthi group, including missile and drone attacks targeting the kingdom.

阅读媒体原文 ↗