抗议唐纳德·特朗普Meta封禁了“No Kings”账号Facebook公司Meta已为在周末期间暂时封禁抗议运动“No Kings”的Instagram账号道歉。Meta称，封禁是因为该账号的活动激增，表现得更像自动化机器人流量，而非人类交流。
Proteste gegen Donald Trump Meta sperrte »No Kings«-Account auf Der Facebook-Konzern Meta hat sich dafür entschuldigt, den Instagram-Account der Protestbewegung »No Kings« am Wochenende zwischenzeitlich gesperrt zu haben. Meta führte die Sperrung nach eigenen Angaben auf einen starken Anstieg von Aktivitäten des Accounts zurück, die eher wie automatisierter Bot-Verkehr als wie menschlicher Austausch aussahen.
周六，示威者在全美数千场活动中聚集，开展第三轮“No Kings”集会，抨击总统唐纳德·特朗普的激进驱逐政策、伊朗战争以及其他政治举措。同时，呼吁选民在11月3日的中期选举中投票。
Am Samstag hatten sich Demonstranten bei Tausenden Veranstaltungen in den gesamten Vereinigten Staaten versammelt, um im Rahmen der dritten Runde der »No Kings«-Kundgebungen die aggressiven Abschiebungsmaßnahmen von Präsident Donald Trump, den Krieg in Iran und andere politische Maßnahmen anzuprangern. Zudem sollten Wähler für die Zwischenwahlen am 3. November mobilisiert werden.
组织者和参与者使用的Instagram账号“nokingscoalition”曾离线超过一小时。Meta发言人安迪·斯通表示，修复组织者对账号的访问问题花费了更长时间。斯通说：“如果账号频繁发布、分享或评论，可能触发自动化系统。一活动导致自动化保护机制错误地将‘No Kings’账号下线。我们再次诚挚地为此错误道歉。”
Der von den Organisatoren und Teilnehmern genutzte Instagram-Account »nokingscoalition« war dabei zwischenzeitlich mehr als eine Stunde lang offline. Laut Meta-Sprecher Andy Stone hat es länger gedauert, Probleme beim Zugriff der Organisatoren auf die Accounts zu beheben. »Wenn Accounts sehr häufig Beiträge veröffentlichen, teilen oder kommentieren, kann dies automatisierte Systeme auslösen, so Stone. Diese Aktivität habe dazu geführt, dass die automatisierten Schutzmechanismen den Account von »No Kings« fälschlicherweise offline genommen hätten. »Wir möchten uns noch einmal aufrichtig für diesen Fehler entschuldigen«, sagte Stone.
当账号以极高频率发布、分享或评论时，可能触发自动化系统。正是“No Kings”Instagram账号在今日行动前发生的情况。不幸的是，这一自动化操作显然是错误的。现在一切已恢复正常……2026年10月17日
When accounts post, share or comment at very high frequencies it can trigger automated systems. That's what happened with the No Kings IG account in the lead up to today's day of action. Unfortunately, that automated action was clearly taken in error. Everything is now working as…October 17, 2026 Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden.
组织者对道歉并不满意。在“nokingscoalition”的Instagram账号上写道：“Meta的解释仍然不够充分。”除了Instagram账号被封禁之外，还有报道称，在Meta平台上，“No Kings”相关内容和提前投票信息无法访问，似乎受到限制或压制。“距离选举只有几周时间，仅靠道歉是不够的。公众需要答案、问责和具体的保护措施。”
Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung. Die Organisatoren der Kundgebungen geben sich mit der Entschuldigung aber nicht zufrieden. »Die Erklärung von Meta ist immer noch nicht schlüssig«, heißt es auf dem Instagram-Account von »nokingscoalition«. Abgesehen von der Sperrung des Instagramkontos gebe es Berichte, dass Inhalte zu »No Kings« und zur vorzeitigen Stimmabgabe auf den Meta-Plattformen nicht zugänglich gewesen seien, eingeschränkt oder unterdrückt zu sein schienen. »Wenige Wochen vor einer Wahl reicht eine Entschuldigung nicht aus. Die Öffentlichkeit braucht Antworten, Rechenschaft und konkrete Schutzmaßnahmen«, heißt es.
参议员伯尼·桑德斯也在X上表达了担忧，称“亿万富翁对媒体的控制”导致了该账号被封。全国范围内，纽约、洛杉矶、芝加哥、费城和明尼阿波利斯等城市计划举办超过3000场抗议活动。与以往不同，组织者这次主要采用汽车巡游、音乐会和社区聚会的形式，而非大规模集会。在他们眼中，他无所不能。
Auch Senator Bernie Sanders äußerte auf X Bedenken und sagte, dass die »Medienkontrolle durch Milliardäre« zur Sperrung des Accounts geführt habe. Landesweit waren in Städten wie New York, Los Angeles, Chicago, Philadelphia und Minneapolis mehr als 3000 Protestveranstaltungen geplant. Anstelle von Großkundgebungen setzten die Organisatoren diesmal vor allem auf Autokorsos, Konzerte und Nachbarschaftstreffen. Lesen Sie auch: Donald Trump tritt bei einer Wahlkampfveranstaltung im Swing State Georgia vor Anhängern auf. Für sie ist er unfehlbar.