字号·· | 护眼
纽约时报

特朗普对乌克兰的背叛Trump’s Betrayal of Ukraine

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

“乌克兰的利害关系远不止一个国家的命运,”社论委员会表示。“这场战争是对威权扩张在21世纪能否通过军事力量得逞的考验——也是对西方能否团结起来保护民主和无辜生命的考验。”乌克兰的利害关系远不止一个国家的命运。

“The stakes in Ukraine are much larger than the fate of one nation,” the editorial board says. “The war is a test of whether authoritarian expansion can succeed by military force in the 21st century — or whether the West can rally to protect democracy and innocent lives.”The stakes in Ukraine are much larger than the fate of one nation.

阅读媒体原文 ↗