他们将愤怒带上欧洲街头：在法国、意大利、阿尔巴尼亚和葡萄牙，数千人（主要是年轻人）举行示威。原因各不相同，但在许多地方局势升级。视频中的场景。
Sie tragen ihre Wut auf Europas Straßen: In Frankreich, Italien, Albanien und Portugal demonstrieren Tausende vor allem junge Menschen. Die Gründe sind unterschiedlich, doch vielerorts eskaliert die Lage. Die Szenen im Video.
法国、意大利、阿尔巴尼亚和葡萄牙——欧洲在抗议：周六，数千人在多个欧洲国家走上街头。
Frankreich, Italien, Albanien und Portugal – Europa protestiert: Am Samstag gingen in mehreren europäischen Ländern Tausende Menschen auf die Straße.
最大规模的示威发生在法国。据内政部称，有超过40万人参加。除了数周来要求改善学校条件的年轻人外，许多人还抗议高昂的生活成本。政府部署了7万名警察。尽管如此，在多个城市仍发生了骚乱。1000人被捕。不过，暴力程度比前一周有所降低。
Die größten Demonstrationen gab es in Frankreich. Dort nahmen nach Angaben des Innenministeriums mehr als 400.000 Menschen teil. Neben jungen Menschen, die seit Wochen bessere Bedingungen an ihren Schulen fordern, protestierten viele gegen die hohen Lebenshaltungskosten. Die Regierung setzte 70.000 Polizisten ein. Trotzdem kam es in mehreren Städten zu Ausschreitungen. 1000 Menschen wurden festgenommen. Die Gewalt fiel allerdings geringer aus als in der Vorwoche.
在意大利，抗议主要针对不断上涨的成本，但也针对军备扩张和以色列在中东冲突中的政策。数万人（主要是年轻人）走上街头。在罗马、博洛尼亚和都灵再次发生骚乱。警方动用水炮和催泪瓦斯，数百人被拘留。
Auch in Italien richteten sich die Proteste vor allem gegen steigende Kosten, aber auch gegen Aufrüstung und Israels Politik im Nahostkonflikt. Zehntausende, vor allem junge Menschen, gingen auf die Straße. In Rom, Bologna und Turin kam es erneut zu Ausschreitungen. Die Polizei setzte Wasserwerfer und Tränengas ein, Hunderte wurden in Gewahrsam genommen.
在阿尔巴尼亚，自5月以来持续的抗议直接针对总理埃迪·拉马和政府腐败。恶劣的学习条件和高昂的学费也将人们推上街头。在首都地拉那，示威者投掷石块和烟花。警方以水炮、橡胶子弹和催泪瓦斯回应。13人受伤。
In Albanien richten sich die seit Mai andauernden Proteste direkt gegen Ministerpräsident Edi Rama und die Korruption der Regierung. Auch schlechte Studienbedingungen und hohe Studiengebühren treiben die Menschen auf die Straße. In der Hauptstadt Tirana warfen Demonstrierende Steine und Feuerwerkskörper. Die Polizei antwortete mit Wasserwerfern, Gummigeschossen und Tränengas. 13 Menschen wurden verletzt.
在葡萄牙，住房短缺是焦点——它属于欧洲最严重的之一。示威者要求停止计划中的驱逐宽限措施，并限制新合同的租金。周日清晨，警方清理了里斯本市中心的一个抗议营地。过程中发生了逮捕和受伤。具体人数目前尚不清楚。
In Portugal steht die Wohnungsnot im Mittelpunkt – sie zählt zu den schwersten in Europa. Die Demonstrierenden fordern, geplante Erleichterungen bei Zwangsräumungen zu stoppen und die Mieten für neue Verträge zu begrenzen. Am frühen Sonntagmorgen räumte die Polizei ein Protestcamp im Zentrum von Lissabon. Dabei gab es Festnahmen und Verletzte. Wie viele, ist bisher unklar.
关于法国强制停业的更多视频：先来的是抢劫者，接着老主顾也加入了 2分钟 法国骚乱：“看到我们的城市变成这样，令人心碎” 1分钟 法国骚乱：历史悠久的市政厅倒塌的那一刻
Mehr Videos zum Thema Zwangspause in Frankreich: Erst kommen die Plünderer, dann packt die Stammkundschaft mit an 2 Min Unruhen in Frankreich: »Es ist herzzerreißend, unsere Stadt so zu sehen« 1 Min Ausschreitungen in Frankreich: Der Moment, in dem das historische Rathaus einstürzt