字号·· | 护眼
亚洲新闻台

NHTSA称丰田将在美国召回逾22.8万辆汽车 因座椅靠背未锁紧风险Toyota to recall more than 228,000 US vehicles over unsecured seat back risk, NHTSA says

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

资料图片:2026年3月24日,泰国曼谷,第47届曼谷国际车展上展示的丰田标志。路透社/Athit Perawongmetha/资料图片FILE PHOTO: Toyota logo on display at the 47th Bangkok International Motor Show 2026, in Bangkok, Thailand, March 24, 2026. REUTERS/Athit Perawongmetha/File Photo

10月27日:美国国家公路交通安全管理局(NHTSA)周二表示,丰田正在美国召回228,367辆汽车,原因是座椅靠背可能在碰撞中无法保持锁紧状态。以下是更多细节:

Oct 27 : Toyota is recalling 228,367 vehicles in the US over seat backs that may fail to stay secured in a crash, the US National Highway Traffic Safety Administration said on Tuesday. Here are some more details:

  • 该汽车安全监管机构称,此次召回涉及某些2022-2026款丰田Sienna Hybrid车型。

• The recall involves certain 2022-2026 Toyota Sienna Hybrid vehicles, the auto safety regulator said.

  • NHTSA表示,在某些正面碰撞中,冲击力可能导致座椅靠背从锁定位置脱离,无法妥善约束乘员,增加受伤风险。

• NHTSA said that in certain frontal crashes, the force could disengage the seat back from its locked position, failing to properly restrain occupants and increasing injury risk.

  • NHTSA补充说,经销商将根据车辆配置免费更新软件或更换座椅靠背。

• Dealers will update software or replace seat backs, free of charge, depending on the vehicle configuration, NHTSA added.

阅读媒体原文 ↗