这份53页的报告还审查了特朗普与被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦之间的涉嫌关联。
The 53-page report also examines Trump's alleged links to convicted sex offender Jeffrey Epstein.
美国总统唐纳德·特朗普被指控于1993年强奸前瑞士小姐比阿特丽斯·凯尔，美国众议院司法委员会民主党人的一份报告称，他与被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦一起利用选美比赛物色女性。凯尔是一名模特，此前曾指控特朗普在同一事件中猥亵她，现在她指控他强奸了她。
US President Donald Trump has been accused of raping former Miss Switzerland Beatrice Keul in 1993, with a report by Democrats on the US House Judiciary Committee alleging that he used beauty pageants to target women alongside convicted sex offender Jeffrey Epstein. Keul, a model who had previously accused Trump of groping her during the same incident, has now alleged that he raped her.
这份53页的报告还审查了特朗普与被定罪的性犯罪者杰弗里·爱泼斯坦之间的涉嫌关联，并呼吁对总统与爱泼斯坦的关系进行独立调查。
The 53-page report also examines Trump's alleged links to convicted sex offender Jeffrey Epstein and calls for an independent investigation into the President's association with him.
白宫否认了报告中的指控。一名发言人将这份文件描述为“疯狂的民主党人绝望地试图转移美国人的注意力，使他们忽视由总统特朗普的历史性成就所推动的共和党日益高涨的势头”。
The White House has rejected the allegations contained in the report. A spokesman described the document as "a desperate attempt by crazed Democrats to distract Americans from the surging Republican momentum driven by President Trump's historic achievements".