以色列国防军周三表示，该军在加沙地带10月22日和23日的空袭中，打死三名哈马斯努赫巴部队恐怖分子，其中包括一名参与2023年10月7日大屠杀期间绑架以色列平民的人。
The Israel Defense Forces said on Wednesday that it killed three Hamas Nukhba Force terrorists in airstrikes across the Gaza Strip on Oct. 22 and 23, including one who participated in the abduction of Israeli civilians during the Oct. 7, 2023, massacre.
以色列国防军称，艾哈迈德·穆罕默德·艾哈迈德·巴拉卡在加沙南部周四被打死，他参与绑架了包括基布兹尼尔奥兹的亚历山大·丹奇格在内的多名以色列人，后来还帮助看管人质，包括尼姆罗德·科恩。
Ahmed Muhammad Ahmed Baraka, killed in southern Gaza on Thursday, took part in the abduction of several Israelis, including Alexander Dancyg from Kibbutz Nir Oz, and later helped hold hostages, including Nimrod Cohen, according to the IDF.
另外两名恐怖分子，努赫巴排长奥马尔·阿瓦达拉和穆阿兹·马哈茂德·穆罕默德·阿尔-尼姆尔，在加沙北部周五被打死。
Two other terrorists, Nukhba platoon commander Omar Awadallah and Moataz Mahmoud Mohammed Al-Nimr, were killed in northern Gaza on Friday.
军方称，这三人一直在策划针对以色列军队和平民的袭击，并致力于重建哈马斯的能力，违反了停火协议。
The military said the three had been planning attacks against Israeli troops and civilians and working to rebuild Hamas’s capabilities in violation of the ceasefire.
军方称，空袭使用精确制导武器和空中监视，以尽量减少平民伤亡。
It said the strikes were carried out using precision munitions and aerial surveillance to minimize civilian harm.