The London Metal Exchange is aiming to turn metal held in its Hong Kong warehouses into digital assets that can be used for financing, a move linked to the territory's five-year plan to expand its commodities hub, three people with knowledge of the matter said.