字号·· | 护眼
美国消费者新闻与商业频道

三星电子第三季度利润符合预期 AI存储芯片需求增长Samsung Electronics third-quarter profit in line with estimates amid rising demand for AI memory chips

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

韩国科技巨头三星电子周四公布的第三季度营业利润大体符合分析师预期,因用于人工智能应用的先进存储芯片需求持续增长。

South Korean tech giant Samsung Electronics on Thursday reported third-quarter operating profit that is broadly in line with analysts' expectations, as demand for advanced memory chips used in artificial intelligence applications continued to grow.

以下是三星第三季度业绩与LSEG SmartEstimates(更侧重于预测更准确的分析师预测)的对比:营收:195.25万亿韩元,预期195.79万亿韩元营业利润:107.44万亿韩元,预期107.66万亿韩元三星营收同比增长126.88%,环比增长13.85%,而营业利润同比增长783.11%。

Here are Samsung's third-quarter results compared with LSEG SmartEstimates, which are weighted toward forecasts from analysts who are more consistently accurate: Revenue: 195.25 trillion won vs. 195.79 trillion won expected Operating profit: 107.44 trillion won vs. 107.66 trillion won expected Samsung's revenue rose 126.88% year-on-year and 13.85% from the previous quarter, while operating profit rose 783.11% from a year earlier.

第三季度期间,三星电子及其五家关联公司宣布共同投资10亿美元入股KKR旗下的Helix Digital Infrastructure。三星电子将投资5亿美元,其余资金由关联公司出资。

During the third quarter, Samsung Electronics and five of its affiliates announced a combined $1 billion investment in KKR-backed Helix Digital Infrastructure. Samsung Electronics will invest $500 million, with the remaining amount coming from its affiliates.

三星还宣布与法国AI初创公司Mistral AI建立合作伙伴关系,在其半导体业务中使用AI技术,包括芯片设计和制造。该公司还领投了Mistral的D轮融资。

Samsung also announced a partnership with French AI startup Mistral AI to use AI technologies in its semiconductor operations, including chip design and manufacturing. The company also led Mistral's Series D funding round.

阅读媒体原文 ↗