以色列第12频道周五报道，阿联酋航空公司迪拜航空已将其往返特拉维夫的航班停飞期限延长至11月30日。该广播公司未说明延长的原因，该航空公司也未发布官方公告。
UAE carrier Flydubai has extended its suspension of flights to and from Tel Aviv until Nov. 30, Israeli Channel 12 reported Friday. The broadcaster did not specify the reason for the extension, and the airline had not issued an official announcement.
迪拜航空最初于9月30日暂停该航线，此前据称有人试图控制其一架从迪拜飞往特拉维夫的飞机，机上载有174名以色列乘客。
Flydubai initially suspended the service on Sept. 30 after an alleged attempt to take control of one of its aircraft traveling from Dubai to Tel Aviv with 174 Israeli passengers aboard.
据报道，乘客和机组人员挫败了这一企图，飞机随后改道飞往沙特阿拉伯的塔布克机场，并在那里紧急降落。当局随后对这起事件展开了调查。
Passengers and crew members reportedly thwarted the attempt, and the plane was diverted to Tabuk airport in Saudi Arabia, where it made an emergency landing. Authorities subsequently launched an investigation into the incident.
10月9日，阿联酋总检察长哈马德·赛义夫·阿尔·沙姆西表示，调查人员已认定，该航班的副机长——一名阿曼籍人士——试图夺取飞机控制权，以实施他所说的“针对本·古里安机场的自杀式行动”。这起事件在以色列引发了对航空安全程序的批评，并促使人们呼吁调查飞往该国的航班可能存在的疏漏。
On Oct. 9, UAE Attorney General Hamad Saif Al Shamsi said investigators had determined that the flight's assistant captain, an Omani national, attempted to seize control of the aircraft to carry out what he described as a "suicide operation targeting Ben Gurion Airport." The incident sparked criticism in Israel over aviation security procedures and prompted calls for an investigation into possible lapses involving flights bound for the country.