
据土耳其外交部消息人士透露,土耳其外长哈坎·费丹周五在美国举行的二十国集团外长会间隙,与美国国务卿马尔科·鲁比奥举行了会晤。
Turkish Foreign Minister Hakan Fidan met US Secretary of State Marco Rubio on Friday on the sidelines of a G20 foreign ministers’ meeting in the US, according to Turkish Foreign Ministry sources.
消息人士称,在美南部城市亚特兰大,双方讨论了双边关系以及华盛顿与德黑兰正在进行的谈判、加沙地带局势、俄乌战争及其他地区事态发展。
In the southern US city of Atlanta, the two discussed bilateral relations as well as ongoing negotiations between Washington and Tehran, the situation in the Gaza Strip, the Russia-Ukraine war, and other regional developments, the sources said.
此次会晤此前,土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安与其美国同行唐纳德·特朗普近日曾通电话,讨论双边关系以及地区和全球事态发展,埃尔多安强调土耳其已准备好为恢复乌克兰与俄罗斯之间的外交进程、并通过该进程结束战争作出贡献。
The meeting comes after Turkish President Recep Tayyip Erdogan and his US counterpart Donald Trump recently discussed bilateral ties, as well as regional and global developments, in a phone call, with Erdogan stressing that Türkiye stands ready to contribute to the efforts to revive the diplomatic process between Ukraine and Russia, and to end the war through that process.
应埃尔多安邀请,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基定于周六对土耳其进行工作访问。鲁比奥表示,他与费丹进行了“很棒的会晤”。
Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy is due in Türkiye on Saturday for a working visit at the invitation of Erdogan. Rubio said he had a "great meeting" with Fidan.
“我们讨论了进一步深化双边合作的途径,以推动世界和平与稳定,”鲁比奥在美国社交媒体公司
"We discussed ways to further deepen our bilateral cooperation to advance peace and stability worldwide," Rubio wrote on US social media company