在有史以来最大的加密货币盗窃案中，美国明确指认一名罪犯：朝鲜。据美国联邦调查局（FBI）称，这个孤立的国家正在策划针对最大数字货币交易所Binance的数十亿美元黑客攻击。
Spektakulärer Kriminalfall FBI prangert Nordkorea für Milliardenraub bei Binance an Im Fall des größten Kryptodiebstahls der Geschichte benennen die USA klar einen Schuldigen: Nordkorea. Das isolierte Land steckt nach FBI-Angaben hinter dem milliardenschweren Hackerangriff auf die größte Digitalwährungsbörse Binance.
美国联邦调查局发布的信息显示，此次攻击由朝鲜黑客组织TraderTraitor实施。前，分析公司TRM Labs已将此次攻击归咎于该组织。
Die US-Bundespolizei veröffentlichte Informationen , wonach die Attacke durch die nordkoreanischen Hacker der Gruppe TraderTraitor durchgeführt wurde. Bereits zuvor hatte die Analysefirma TRM Labs der Gruppe die Tat zugeschrieben.
美国联邦调查局呼吁企业屏蔽来自特定地址的存取款，以防止该组织洗钱。据美国联邦调查局称，涉案金额超过60亿美元（约合53.7亿欧元）。前，Binance已表示，所有存取款已暂时中止。Binance攻击：关于Binance遭袭的问答Binance表示，目前被盗总额的90%已由交易所本身覆盖，例如通过回购实现。公司在一份声明中表示：“Binance将承担此次被盗资产的财务影响，而非我们的用户。”预计从周日开始，用户将再次可以进行提款。
Das FBI rief Unternehmen auf, Ein- und Auszahlungen von bestimmten Adressen zu blockieren. Dadurch solle verhindert werden, dass die Gruppe die entwendeten Vermögenswerte waschen kann. Nach Angaben des FBI geht es um mehr als sechs Milliarden Dollar (gut 5,37 Milliarden Euro). Bereits zuvor hatte Binance mitgeteilt, dass alle Ein- und Auszahlungen temporär ausgesetzt wurden. Der Milliardenhack: Fragen und Antworten zum Angriff auf Binance Binance teilte mit, dass inzwischen 90 Prozent der insgesamt gestohlenen Summe durch die Währungsbörse selbst gedeckt würde. Dies geschieht zum Beispiel durch Rückkäufe. »Binance wird die finanziellen Auswirkungen dieses gestohlenen Vermögens tragen, nicht unsere Nutzer«, hieß es in einer Mitteilung des Unternehmens.
据TRM Labs的调查结果，攻击者在20分钟内转移了大部分63.6亿美元的款项。是针对数字货币交易所的规模最大的一次攻击。前最严重的一次攻击发生在2025年初，当时在Bybit交易所被盗约15亿美元的数字货币。次攻击也被归咎于朝鲜黑客组织。一连串账户被洗劫对币安的掠夺始于周四晚德国时间 21 点刚过：据称攻击者当时在币安转移了最初超过 1 亿美元的加密资产。但据分析公司 TRM Labs 的专家称，那只是开始。因为准备充分的攻击者接连清空了一个又一个在线账户，也称为“钱包”。
Ab Sonntag sollen voraussichtlich wieder Auszahlungen an die Nutzer möglich sein. Nach Erkenntnissen von TRM bewegten die Angreifer einen Großteil des Betrages von 6,36 Milliarden Dollar binnen 20 Minuten. Es sei der Angriff auf eine Digitalwährungsbörse mit dem größten Ausmaß gewesen. Bei der bisher schwerwiegendsten Attacke waren demnach Anfang 2025 rund 1,5 Milliarden Dollar in Digitalwährungen auf der Börse Bybit erbeutet worden. Auch dieser Angriff wurde der nordkoreanischen Hackergruppe zugeschrieben. Ein Konto nach dem anderen geplündert Der Raubzug gegen Binance begann am Donnerstagabend kurz nach 21 Uhr deutscher Zeit: Angreifer buchten zu diesem Zeitpunkt bei Binance offenbar Kryptowerte von zunächst mehr als 100 Millionen Dollar ab. Doch laut den Experten der Analysefirma TRM Labs war das nur der Anfang.
除了比特币，攻击者还掠夺了 USDT（泰达币）、XRP（瑞波币）、SOL（Solana 代币）等稳定币及其他加密资产，总价值达 63.6 亿美元。由于被洗劫的钱包分布在不同区块链上，且采用不同方式加以保护，攻击者很可能已获得币安核心系统的访问权限。公司已锁定一名员工被黑客入侵的笔记本电脑，作为网络犯罪分子可能的切入点。
Denn die gut vorbereiteten Angreifer leerten ein Onlinekonto, auch »Wallet« genannt, nach dem anderen. Neben Bitcoins erbeuteten die Angreifer Stablecoins wie USDT (Tether), XRP (Ripple), SOL (Solana) und andere Kryptoassets im Gesamtwert von 6,36 Milliarden Dollar. Da die ausgeplünderten Wallets auf unterschiedlichen Blockchains liegen und mit unterschiedlichen Methoden abgesichert waren, haben die Angreifer wahrscheinlich Zugriff auf zentrale Binance-Systeme gehabt.
币安因缺乏透明度和诸多丑闻而名声狼藉。公司无固定总部，屡次与监管机构发生冲突，在德国亦是如此。创始人赵长鹏，亦称“CZ”，因美国洗钱丑闻在与司法机关达成和解后被迫退出，并入狱服刑，后获美国总统唐纳德·特朗普亲自赦免。
Das Unternehmen hat einen gehackten Laptop eines Angestellten als möglichen Einstiegspunkt der Onlinekriminellen ausgemacht. Binance genießt wegen mangelnder Transparenz und diverser Skandale einen zweifelhaften Ruf. Das Unternehmen agiert ohne festen Hauptsitz und geriet immer wieder in Konflikt mit Aufsehern, auch in Deutschland.
黑客从备受争议的加密货币交易所币安窃取了价值数十亿美元的数字资产。钱去哪了？投资者现在将面临什么？以下是最重要的答案。
Firmengründer Changpeng Zhao, auch »CZ« genannt, musste sich nach Geldwäscheskandalen in den USA im Zuge einer Einigung mit Justizbehörden zurückziehen und landete im Gefängnis, wurde später aber von US-Präsident Donald Trump persönlich begnadigt. Hacker haben bei der umstrittenen Kryptobörse Binance digitale Vermögenswerte im Milliardenwert abgegriffen. Wo ist das Geld und womit müssen Anleger nun rechnen? Die wichtigsten Antworten.