字号·· | 护眼
华尔街日报

沙特经济因石油产量下降萎缩3.8%Saudi Arabia’s Economy Shrinks 3.8% as Oil Output Falls

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

沙特阿拉伯的非石油活动与2025年同期相比增长了1.9%。法耶兹·努尔丁 / 法新社 / 盖蒂图片社Saudi Arabia’s non-oil activities rose 1.9% when compared with the same period in 2025. Fayez Nureldine / Agence France-Presse / Getty Images

沙特阿拉伯国内生产总值(GDP)第三季度同比萎缩3.8%,阿拉伯地区最大经济体在应对伊朗战争的后果方面举步维艰——这还不包括与也门胡塞武装的最新升级。

Saudi Arabia’s gross domestic product shrank 3.8% on year in the third quarter as the Arab region’s largest economy struggled to contain the fallout from the Iran war—even before the latest escalations with Yemen’s Houthi militants.

总统统计局周日表示,与2025年同期相比,上季度实际GDP受到石油活动下降20.4%的拖累。

The General Authority for Statistics said Sunday that real GDP in the last quarter was weighed down by a 20.4% decline in oil activities compared with the same period in 2025.

阅读媒体原文 ↗