
美国得克萨斯州联邦参议员候选人詹姆斯·塔拉里科周四在其“清醒双眼 满怀热忱”竞选巡回活动的一次动员投票集会上,简短赞扬了联邦众议员民主党候选人小弗雷德里克·海恩斯三世。海恩斯曾将唐纳德·特朗普总统的移民执法行动比作三K党。
James Talarico, a U.S. Senate candidate in Texas, briefly praised Frederick Haynes III, a Democratic congressional candidate who compared President Donald Trump's immigration enforcement efforts to the KKK, at a get-out-the-vote event on Thursday as part of his Clear Eyes Full Hearts tour. "Give it up for your next congressman, Dr. Freddy Haynes.
“唤起掌声欢迎你们的下一位联邦众议员,弗雷迪·海恩斯博士。感谢海恩斯博士的美言,也感谢您为社区所做的服务,”塔拉里科在海恩斯作介绍和发言后说道。
Thank you, Dr. Haynes, for those kind words and for your service to this community," Talarico said, following an introduction and speech from Haynes.
尽管塔拉里科尚未正式背书海恩斯,但这一时刻对塔拉里科颇为引人注目,因为他正试图将自己包装为一名能代表共和党倾向浓厚的“孤星州”价值观的民主党人——并试图与共和党指责为“觉醒”的过往言论划清界限。
Although Talarico has not issued a formal endorsement of Haynes, the moment is notable for Talarico as he pitches himself as a Democrat who can represent the values of the Republican-leaning Lone Star State — and as he tries to distance himself from controversy over past remarks Republicans have characterized as woke.
海恩斯是友谊西浸信会的牧师,他将许多政治观点置于种族语境中阐述,在与塔拉里科同台的活动上再次如此。
Haynes, the pastor of Friendship-West Baptist Church, has framed many of his political views in the context of race and did so again on the event with Talarico.
“你把移民与海关执法局变成了新三K党,给这个国家带来了恐怖,”海恩斯谈到特朗普动用移民与海关执法局(ICE)时说道。
"You transformed ICE into the new KKK and brought about terror in this nation," Haynes said of Trump's use of Immigration and Customs Enforcement (ICE).
“是时候让ICE熔化了。是时候废除ICE了,”海恩斯补充道。
"It’s time to melt ICE. It’s time to abolish ICE," Haynes added.
海恩斯竞选的目标是填补联邦众议员贾斯敏·克罗克特(民主党-得克萨斯州)留下的空缺。克罗克特是得克萨斯州第30国会选区的现任议员,她为竞选参议员而放弃连任,最终落选。在竞选期间,海恩斯将其对气候政策的支持框架为对抗“环境种族主义”的斗争。他还指责保守派和特朗普政府从对黑人进步的恐惧中获益。
Haynes is running to fill the seat of Rep. Jasmine Crockett, D-Texas, the incumbent in Texas' 30th Congressional District who gave up her seat in a Senate bid she ultimately lost. During his campaign, Haynes has framed his support for climate policy as a fight against "environmental racism." He has also accused conservatives and the Trump administration of benefiting from fears of Black advancement. "They have used Black people and perceived Black progress as the boogeyman.
“他们利用黑人和所谓的黑人进步当作吓人鬼。我们从未见过这种腐败,这种赤裸裸的腐败,”海恩斯在10月的一次采访中说。
We have not witnessed this kind of corruption, this kind of blatant corruption," Haynes said in an October interview.
“我们正目睹民权运动成果所建立的民主基础设施被拆毁,”海恩斯补充道。即使在竞选国会之前,海恩斯的政治评论就高度依赖种族视角。
"We are witnessing the demolishing of what democratic infrastructure was built by the gains of the civil rights movement," Haynes added. Even before his congressional run, Haynes made political commentary that relied heavily on a racial lens.
保守派政治评论员、Turning Point USA创始人查理·柯克去世后,海恩斯形容柯克的观点“根植于白人至上主义”,并将其与马丁·路德·金和马尔科姆·X之死作对比。“一个白人基督徒被杀害,被谋杀——不是被暗杀。今天我们要讲出全部真相。马丁·路德·金被暗杀了。马尔科姆·X被暗杀了。梅德加·埃弗斯被暗杀了。不要把柯克和金相提并论,”海恩斯在2025年9月向其教会发表的讲话中表示。海恩斯随后谴责了柯克之死和政治暴力。海恩斯还表示,他个人支持赔偿。
After the death of Charlie Kirk, a conservative political commentator who started Turning Point USA, Haynes described Kirk as a man with views "rooted in White supremacy" and contrasted it with the deaths of Martin Luther King Jr. and Malcolm "A White Christian gets killed, murdered — not assassinated. We going to tell the whole truth today. Martin King got assassinated. Malcolm X got assassinated. Medgar Evers got assassinated. Don’t compare Kirk to King," Haynes said in a September 2025 address to his church. Haynes would go on to condemn Kirk's death and political violence. Haynes has also said he was a personal supporter of reparations. "America, you owe us. What you done to us has been immoral.

“美国,你欠我们的。你对我们所做的一切是不道德的。是邪恶的。是不公正的。是彻头彻尾的错误,而给美国带来救赎的唯一方式——你必须还我们欠我们的债,”海恩斯在旧金山一家教堂举行的“团结赔偿”活动上表示。
It’s been evil. It’s been unjust. It’s been downright wrong and the only way to bring salvation to America — you gotta pay us what you owe us," Haynes said at a Solidarity for Reparations event at a San Francisco church.
“我过来是想说,旧金山、加利福尼亚州、德克萨斯州、美利坚合众国,如果你希望救赎降临到这个家园,你就必须进行赔偿。”至于他本人,塔拉里科也支持赔偿的理念,并将其视为其宗教信仰的延伸。
"I've come by to say, San Francisco, California, Texas, United States of America, if you want salvation to come to this house, you've got to engage in reparations." For his own part, Talarico has also supported the idea of reparations framing it as an outflow of his religious convictions.
“赔偿,修复过去的伤害,是我信仰传统的一部分。这是我成长过程中所接受的价值观的一部分,”塔拉里科在7月的一次市政厅会议上表示。“我们必须纠正过去的不公。”在竞选的最后阶段,塔拉里科认为,尽管他对种族和性别的一些观点与保守派立场相悖,他仍能作为温和派代表德克萨斯州。
塔拉里科表示,他在“醒悟”争议言论上“未达标”,并正在收回这些言论。“我们的竞选活动已经证明,你可以成为一名更温和、更理性的候选人,同时依然具有吸引力,”塔拉里科在10月表示。
"Reparations, repairing past harms, is part of my faith tradition. It’s part of the values I was raised with," Talarico said in a town hall meeting in July. "We have to correct the injustices of our past." In the closing days of his campaign, Talarico has argued that, despite some of his views on race and gender which run counter to conservative stances, he could still represent Texas as a moderate TALARICO SAYS HE 'MISSED THE MARK' AS HE BACKTRACKS ON CONTROVERSIAL WOKE STATEMENTS "Our campaign has been able to show that you can be a more moderate, reasonable candidate and still be exciting," Talarico said in October.

塔拉里科的竞选团队未回应置评请求,未表明他关于海恩斯的言论应被视为对其纲领或其在政治中关于种族观点的支持。
Talarico’s campaign did not respond to a request for comment if his comment about Haynes should be viewed as an endorsement of his platform or his views on race in politics.