字号·· | 护眼
国会山报

伊利诺伊州实时选举结果:2026年州长选举Illinois live results: 2026 governor’s election

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

插图/艾琳·胡利与查尔斯·雷克斯·阿博加斯特,美联社;以及Adobe StockIllustration / Erin Hooley and Charles Rex Arbogast, Associated Press; and Adobe Stock

伊利诺伊州选民周二将选举谁将在未来四年担任该州州长,这将是2022年选举的重演。

Illinois voters on Tuesday will choose who will serve as their governor for the next four years in what will be a rematch of the 2022 contest.

两届现任州长JB·普利兹克(民主党)正寻求第三次领导这个可靠的蓝州“林肯之乡”。

Two-term incumbent Gov. JB Pritzker (D) is seeking a third term leading the reliably blue Land of Lincoln.

由于他的现任副州长竞选参议员,他的新搭档是州众议员克里斯蒂安·米切尔(民主党)。

With his current lieutenant governor running for the Senate, his new running mate is state Rep. Christian Mitchell (D).

普利兹克曾被传可能成为总统候选人,他在民主党初选中未遇对手,并在之前两次州长大选中均以约55%的得票率获胜。

Pritzker, who has been speculated as a possible presidential candidate, ran unopposed in the Democratic primary and won his previous two gubernatorial general elections by about 55 percent.

达伦·贝利是前州立法者,也是共和党2022年州长候选人,他在初选中以约25个百分点的优势赢得与普利兹克的重赛。他在2022年的选举中以不到13个百分点的差距落败。投票站将于东部时间晚上8点关闭。

Darren Bailey, a former state legislator and the GOP's 2022 gubernatorial nominee, secured a rematch against Pritzker with a roughly 25-point win in the primary. He lost the 2022 race by a little less than 13 points. Polls close at 8 p.m. EST.

阅读媒体原文 ↗