字号·· | 护眼
国会山报

科罗拉多州实时结果:2026年参议院选举Colorado live results: 2026 Senate election

点「原文对照」整页切到原文,或双击某段只看那段的原文。

插图 / 格雷格·纳什;海伦·H·理查森,盖蒂图片社;以及Adobe StockIllustration / Greg Nash; Helen H. Richardson, Getty Images; and Adobe Stock

科罗拉多州选民周二选出该州未来六年的联邦参议员。现任参议员约翰·希肯卢珀(民主党)寻求连任,他在2020年击败了时任参议员科里·加德纳(共和党)。

Coloradans on Tuesday pick their U.S. senator for the next six years. Incumbent Sen. John Hickenlooper (D) is seeking a second term after unseating then-Sen. Cory Gardner (R) in 2020.

此前,他曾担任两届“百年州”州长和该州最大城市丹佛市市长,各两届。

He previously spent two terms each as the Centennial State's governor and the mayor of Denver, the state's largest city.

希肯卢珀在7月的初选中以不到6个百分点的优势,在一场出人意料的胶着竞争中击败进步派挑战者、州参议员朱莉·冈萨雷斯,获得民主党提名。

Hickenlooper secured renomination as the Democratic Party's candidate in a surprisingly close race against progressive challenger, state Sen. Julie Gonzales, winning by less than 6 points in the July primary.

挑战希肯卢珀的是州参议员马克·贝斯利,他是初选选票上唯一的共和党候选人。

Challenging Hickenlooper is state Sen. Mark Baisley, who was the only Republican to appear on the primary ballot.

其他几名候选人曾寻求共和党提名,但均未达到出现在初选选票上所需的请愿签名数或州议员支持度。投票于美东时间晚上9点结束。

Several other candidates sought the GOP nomination, but none of them achieved the requisite number of petitions or support from the party's state legislators to appear on the primary ballot. Polls close at 9 p.m. EST.

阅读媒体原文 ↗