一家法国银行表示，黑客窃取了1亿欧元（约合1.12亿美元），这是一起针对主流贷款机构的罕见大案，令欧洲金融体系震惊。近几周，欧洲大陆一直是多起网络攻击的目标，其中包括针对法国血库的攻击，以及一起影响10个国家的超市冰箱黑客攻击。
A French bank said hackers stole €100 million ($112 million), a rare heist of a mainstream lender that has sent shudders across Europe’s financial system. The continent has in recent weeks been the target of numerous cyber attacks, including one on France’s blood banks and a hack on supermarket fridges that affected 10 countries.
全球监管机构最近呼吁企业加强防御，许多人担心人工智能可能引发前所未有的网络攻击浪潮——以及规模：一项调查显示，84%的近期勒索软件攻击与人工智能有关。荷兰网络安全机构负责人表示：“现在有三件事必须做对，那就是打补丁、打补丁、再打补丁。”
Regulators globally have recently called on firms to step up their defenses, with many fretting AI could unleash an unprecedented wave — and scale — of cyber attacks: A survey showed 84% of recent ransomware attacks were linked to AI. “There are three things that you have to do right now,” the head of the Dutch cybersecurity agency said. “And that’s patch, patch, and patch.”