
2024年6月,英伟达首席执行官黄仁勋在台北出席一年一度的计算机行业展会。
In June 2024, Nvidia NVDA -4.27%decrease; down pointing triangle Chief Executive Jensen Huang was in Taipei for an annual computer-industry trade show.
深夜时分,一群科技高管聚集在一家酒吧。其中包括当时任新加坡一家数据中心公司高层领导的Alice Huang(黄爱丽丝,音译)。
Late one night, a group of technology executives gathered at a bar. Among them was Alice Huang, then a top leader at a Singapore-based data center company.
据一位在场的科技高管透露,Alice Huang表示她很有可能说服英伟达首席执行官加入他们。“黄仁勋是我的好朋友,”她对这群人说道。她发了一条短信,几分钟后,黄仁勋便到了现场并点了一杯威士忌。他在聚集的高管面前简短地畅谈了一番,随后独自离开,说自己累了,上述人士称。
Huang said she could likely persuade the Nvidia chief to join them. “Jensen’s a great friend of mine,” she said to the group, according to a tech executive who was present. She sent a text, and a few minutes later, Jensen Huang arrived and ordered a whiskey. He held forth briefly to the gathered executives, then left alone, saying he was tired, the person said.
社交媒体上发布的一张当晚照片显示,黄仁勋和Alice并排坐在一张红色长沙发上,他身穿标志性的皮夹克,她身着无袖上衣并佩戴珍珠项链。
A photo from the evening posted on social media shows Jensen and Alice sitting side by side on a red banquette, he wearing his trademark leather jacket, she in a sleeveless top and pearl necklace.