《华尔街日报》11月10日报道：OpenAI季度营收升至100亿美元，但仍录得巨额亏损。
OpenAI posts steep losses even as quarterly revenue rises to $10 billion, WSJ reports Nov 10 : OpenAI's quarterly revenue rose about 50 per cent to $10 billion in the third quarter, but the ChatGPT maker continued to post steep operating losses, the Wall Street Journal reported on Tuesday.
据《华尔街日报》周二报道，ChatGPT制造商OpenAI第三季度营收增长约50%至100亿美元，但该公司继续录得巨额经营亏损。
• OpenAI told investors its adjusted operating margin improved to -109 per cent from -150 per cent in the prior quarter, according to documents viewed by The Wall Street Journal
据《华尔街日报》查阅的文件，OpenAI告诉投资者，其经调整经营利润率由上一季度的-150%改善至-109%。OpenAI未立即回应路透社的置评请求。
• OpenAI did not immediately respond to a Reuters request for comment
与此同时，《华尔街日报》报道称，该公司经营亏损由101亿美元扩大至109亿美元。
• Meanwhile, the company's operating losses widened to $10.9 billion from $10.1 billion, the WSJ report said
此次披露正值投资者密切审视包括竞争对手Anthropic在内的AI公司财务状况之际，Anthropic正准备进行一项可能将这家AI初创公司估值约1.4万亿美元的IPO。这凸显了尽管存在盈利担忧，投资者对AI公司的强烈需求。
• The disclosure comes at a time when investors are closely scrutinizing the finances of AI companies, including rival Anthropic as it prepares for an IPO that could value the AI startup at about $1.4 trillion. This underscores strong investor appetite for AI companies despite concerns over profitability
Claude聊天机器人创造者已启动股份出售路演，预计这将在多年AI驱动的投资者热情引发大量资金涌入该行业后，为该行业设定基准。
• The Claude chatbot creator has started a roadshow for the share sale, which is expected to set a benchmark for the sector after years of AI-driven investor enthusiasm fueled a flood of capital into the industry